Steam Support
An error occurred trying to handle that request. Please give us a few minutes and try again.
Steam Support
Sign in to get personalized help for Steam Link.
You selected the issue: Xbox One S controller
Update Xbox One S firmware
If you have an Xbox, plug in your controller and find the firmware update option.

If you have a Windows 10 PC, install the Xbox Accessories app from Microsoft marketplace, then launch the app, connect the controller via USB, and wait for the update.