Soporte de Steam
Cómo cambiar la ubicación de los archivos de instalación de Steam y de los juegos

¿Cómo cambio la ruta de instalación predeterminada para mis juegos?

Los juegos se instalan en la siguiente carpeta de forma predeterminada:

C:\Archivos de programa (x86)\Steam\steamapps\common

Puedes crear una ubicación alternativa en cualquier unidad, que puedes elegir en el futuro al instalar juegos.

  1. Ve al menú «Parámetros» del cliente de Steam.
  2. Selecciona la pestaña «Almacenamiento».
  3. Desde aquí, puedes ver tu unidad de instalación predeterminada, así como crear una nueva ruta seleccionando el botón «+» en la parte de arriba.
  4. Una vez que hayas creado la nueva ruta, todas las instalaciones futuras se pueden instalar allí.
  5. Si deseas trasladar juegos existentes sin tener que desinstalarlos, consulta las instrucciones a continuación.

¿Cómo cambio la ubicación de la carpeta de instalación de un juego?

Para mover la carpeta de instalación de un juego en tu equipo a una ubicación diferente en ese mismo ordenador, puedes usar la característica «Mover» de Steam. Para utilizar esta opción, haz lo siguiente:
  1. Asegúrate de tener creada otra ruta de la biblioteca de Steam a la que mover el juego (consulta las instrucciones de arriba sobre cómo añadir una carpeta de la biblioteca de Steam).
  2. Ve al menú «Parámetros» del cliente de Steam.
  3. Abre la pestaña «Almacenamiento».
  4. Selecciona la unidad en la que se encuentran los juegos que quieres trasladar.
  5. Selecciona los juegos que quieres trasladar y haz clic en «Mover».





¿Cómo cambio la ubicación de los archivos de instalación de Steam?

Importante:

Asegúrate de que recuerdas tu nombre de usuario y contraseña de Steam antes de seguir este procedimiento. Comprueba también que la cuenta esté vinculada a tu dirección de correo electrónico actual, de modo que puedas restablecer la contraseña si es necesario.

No se recomienda instalar Steam en un disco duro externo por posibles problemas de rendimiento.

Advertencia:

Te recomendamos encarecidamente que crees una copia de seguridad de tu carpeta «steamapps» antes de llevar a cabo este proceso. Si ocurre algún problema durante el proceso y no tienes una copia de seguridad de tus juegos o de la carpeta «steamapps», será necesario reinstalar los juegos individualmente. Consulta el artículo Uso de la función de copia de seguridad de Steam.


Sigue estas instrucciones para cambiar fácilmente la ubicación de los archivos de instalación de Steam junto con tus juegos:

  1. Sal de la aplicación del cliente de Steam.
  2. Navega hasta la carpeta de instalación de Steam. La ubicación de instalación predeterminada es: C:\Archivos de programa (x86)\Steam
  3. Elimina todos los archivos y carpetas, excepto las carpetas steamapps y userdata y el archivo steam.exe.
  4. Corta y pega toda la carpeta de Steam en la nueva ubicación, por ejemplo: D:\Juegos\Steam\
  5. Ejecuta Steam e inicia sesión con tu cuenta de Steam.


Steam realizará una pequeña actualización y después se iniciará sesión en tu cuenta. Verifica la integridad de los archivos de los juegos instalados y todo estará listo para jugar. Todo el contenido futuro de juegos se descargará en la nueva carpeta (en este ejemplo, D:\Juegos\Steam\steamapps\).

Si ocurre algún error durante el proceso de traslado o al iniciar Steam desde la nueva ubicación, puede que tengas que realizar un proceso más complejo:

  1. Sal de la aplicación del cliente de Steam.
  2. Navega hasta la nueva carpeta de instalación de Steam. Continuando con el ejemplo de la sección anterior, la nueva ubicación sería: D:\Juegos\Steam\
  3. Mueve la carpeta steamapps de la carpeta de instalación de Steam a tu escritorio.
  4. Consulta el artículo Desinstalar Steam para obtener instrucciones sobre cómo desinstalar Steam (esto debe hacerse para eliminar la configuración de tu antigua instalación de Steam del Registro de Windows).
  5. Consulta el artículo Instalar Steam para obtener instrucciones sobre cómo reinstalar Steam en la ubicación deseada.
  6. Mueve la carpeta steamapps a la nueva carpeta de instalación de Steam para copiar a la nueva ubicación el contenido de juegos descargado, los ajustes y las partidas guardadas que pudieran estar almacenados allí.

    Nota importante sobre las partidas guardadas

    Si vas a mover tu instalación de Steam a un nuevo disco duro y quieres conservar las partidas guardadas y los perfiles de los juegos de terceros que no se almacenan en Steam Cloud, la mayoría de ellos se encuentran en la carpeta Documentos: C:\Usuarios\[nombre de usuario de Windows]\Documentos\Mis Juegos\. Mover esta carpeta a la misma ubicación en el nuevo disco duro te permitirá conservar tus partidas guardadas y perfiles. Si no encuentras los de algún juego en esa ubicación, puede que tengas que contactar con el desarrollador o el editor del juego para determinar la ubicación de los archivos de guardado. Cada desarrollador puede decidir cómo y dónde almacenarlos.
  7. Abre Steam e inicia sesión en tu cuenta de Steam para confirmar que el traslado se ha realizado correctamente.
  8. Verifica la integridad de los archivos de los juegos instalados y todo estará listo para jugar.

¿Necesitas ayuda con Steam?
Utiliza el asistente de ayuda de Steam para delimitar tu tema y obtener la ayuda que necesitas.
Ayuda de la comunidad
Publica tu pregunta o busca una respuesta en las discusiones de Steam.