Soporte de Steam
Uso de la función de copia de seguridad de Steam
¿Cómo uso la función de copia de seguridad de Steam para guardar copias de los archivos de mis juegos y restaurar los archivos desde una copia de seguridad?

Nota:

Muchos juegos que utilicen instaladores de terceros no son compatibles con la función de copia de seguridad de Steam. Esto incluye a muchos juegos del género MMO o juegos free to play de otros desarrolladores. Solo los juegos descargados o instalados a través de Steam, serán compatibles con esta función.

Importante:

Las copias de seguridad de los juegos de Valve creadas mediante esta función no incluirán partidas guardadas, mapas multijugador personalizados o archivos de configuración. Para realizar una copia de seguridad de toda la instalación (incluyendo el contenido personalizado), asegúrate de que las copias de todos los contenidos personalizados estén en las siguientes carpetas en la ruta: C:\Archivos de Programa (86)\Steam\steamapps\common\<game name>\:
  • \cfg\ - Configuraciones personalizadas y scripts de configuración.
  • \downloads\ - Contenido personalizado para las partidas multijugador.
  • \maps\ - Mapas personalizados que han sido instalados o descargados durante partidas multijugador.
  • \materials\ - texturas y apariencias personalizadas.
  • \SAVE\ - Partidas guardadas para el modo de un jugador.

Para partidas de terceros creadas; la ubicación de partidas de juego puede variar según la ubicación determinada por el desarrollador del juego. Para encontrar su ubicación puedes echar un vistazo a los foros del juego en la Comunidad Steam y averiguar si hay otros usuarios que la conocen y han publicado información sobre su ubicación, puedes visitar la página oficial del juego para comprobar si hay información específica sobre la ubicación de archivos o puedes ponerte en contacto con el desarrollador y preguntarle.

Estos archivos deberán copiarse en las carpetas correspondientes tras restaurarlas mediante la función de copia de seguridad de Steam.


Realizar una copia de seguridad de todos tus juegos

Se recomienda que utilices el método descrito en Mover una instalación de Steam y sus juegos ya que esto te ahorrará tiempo y simplificará el proceso de copia de seguridad y restauración.

Creando los archivos de copia de seguridad

  1. Abre tu biblioteca de Steam.
  2. Haz clic derecho en el título del juego y elige Propiedades....
  3. Desde la pestaña Archivos instalados, selecciona Hacer copia de seguridad de los archivos del juego.
  4. Haz clic en Buscar... para ir a la carpeta en la que quieres guardar los archivos de copia de seguridad.
  5. Haz clic en Crear copia de seguridad para iniciar el proceso de copia de seguridad.
  6. Una vez completado, selecciona Abrir carpeta para mover o grabar copias de los archivos de la copia de seguridad.

Importante:

Tras su creación, recomendamos probar los discos de copia de seguridad para asegurarte de la integridad de los archivos en su futura reinstalación.


Restaurando juegos a partir de archivos de copia de seguridad

  1. Instala Steam e inicia sesión en la cuenta de Steam correcta (consulta Instalar Steam para recibir más instrucciones).
  2. Inicia Steam.
  3. Haz clic en Steam en la esquina superior izquierda de la aplicación de Steam.
  4. Selecciona Restaurar copia de seguridad del juego....
  5. Ve al directorio que contiene los archivos de la copia de seguridad del juego.
  6. Continúa a través de las ventanas de Steam para instalar los juegos necesarios.

Importante:

Si la ruta de tu instalación en Steam contiene caracteres especiales, como C:\Steam安装路径\Steam, el proceso de restauración podría no completarse correctamente. Si se produce este problema, puede que tengas que volver a instalar Steam en una ubicación sin caracteres especiales, como C:\Steam.


Comprueba las copias de seguridad

Para evitar problemas en el futuro, asegúrate de probar cualquier copia de seguridad que crees. Si otras aplicaciones interfieren en el proceso de copia de seguridad o este se ve interrumpido, puede que la copia de seguridad no se haya creado correctamente. Probar tu copia de seguridad garantizará que no tengas que descargar de nuevo el juego más adelante.


¿Necesitas ayuda con Steam?
Utiliza el asistente de ayuda de Steam para determinar tu tema y obtener la ayuda que necesitas.
Ayúdame con mi problema
Ayuda de la Comunidad
Publica tu pregunta o busca una respuesta en las discusiones de Steam.
Ir a las discusiones de Steam