Asistența Steam
Transferarea fișierelor de joc prin rețeaua locală
Transferarea jocurilor prin rețeaua locală le permite utilizatorilor Steam să copieze fișierele de instalare și actualizare existente ale jocurilor Steam de pe un calculator pe un altul aflat în aceeași rețea locală, fără a fi necesară descărcarea jocului de pe un server Steam de conținut și instalarea lui folosind o conexiune la internet. Această funcție îți permite să menții traficul de internet sub limitele impuse de furnizorul tău de servicii de internet și să sporești viteza de instalare și actualizare a jocurilor.

De exemplu, îți poți imagina o locuință în care se regăsesc mai multe calculatoare și dispozitive Steam Deck care utilizează aceeași rețea locală. De îndată ce un joc este instalat pe un PC, restul calculatoarelor, dar și dispozitivele Steam Deck, pot instala sau actualiza jocul respectiv transferând direct fișierele de pe calculatorul respectiv. Un PC modern poate transfera cu ușurință conținutul jocurilor cu o viteză de 100 MB/sec prin intermediul unei conexiuni prin fir. În timpul transferului, clientul gazdă Steam care transmite conținutul va genera sarcini pentru disc și procesor (îți recomandăm să nu realizezi alte sarcini solicitante pe calculator în timpul transferului).

Transferurile active de jocuri din rețeaua locală vor fi evidențiate în pagina „Descărcări” după cum urmează:


Iată cum va fi evidențiat transferul pe dispozitivul care descarcă jocul:


Cum funcționează


Înainte de a descărca sau actualiza un joc pe Steam, Steam va verifica mai întâi dacă există alte calculatoare care rulează Steam în rețeaua ta locală (LAN) și care ți-ar putea transfera direct conținutul necesar al jocului.

Dacă este găsit un calculator potențial, clientul le va solicita serverelor Steam să contacteze clientului Steam de pe celălalt calculator și va iniția transferul fișierelor de joc dacă transferurile pentru rețeaua locală sunt activate și sunt posibile. Dacă transferul fișierelor de joc este acceptat, calculatorul tău va încerca să descarce cât mai mult conținut posibil de pe celălalt calculator. În cazul în care conexiunea către celălalt calculator se pierde sau conținutul nu mai este disponibil, clientul Steam va reveni la servere Steam publice de conținut pentru a descărca restul conținutului.


Setări


Există patru setări care-ți permit să specifici în ce mod vor fi folosite celelalte calculatoare și ceilalți clienți Steam pentru transferul fișierelor de joc. Aceste setări sunt bidirecționale, iar, pentru a putea primi fișiere prin transferuri locale, transmiterea de fișiere prin transferuri locale este activată în mod automat. În mod implicit este folosită opțiunea „Permite transfer către/de pe dispozitivele mele” care îți permite să efectuezi transferuri doar între calculatoarele pe care te-ai conectat folosind contul tău Steam.

  • Dezactivat – nu permite niciun transfer : clientul acesta nu va căuta și nu va permite transferurile locale de fișiere de joc. Clientul nu va descărca sau transmite conținut către alte calculatoare care sunt conectate în rețeaua ta locală.
  • Permite transfer către/de pe dispozitivele mele: permite transferul către/de pe alte dispozitive din rețeaua ta locală pe care ești conectat în prezent cu același cont Steam (aceasta este opțiunea implicită).
  • Permite transfer către/de la prietenii mei de pe Steam: permite transferul către/de la dispozitivele prietenilor tăi Steam din rețeaua ta locală pe care aceștia sunt conectați cu propriul cont Steam.
  • Permite transfer către/de la orice utilizator: permite transferul către/de la orice dispozitiv din rețeaua ta locală pe care rulează clientul Steam.


Cerințe


Orice client Steam sau dispozitiv Steam Deck poate primi conținut de joc de la un al client aflat în aceeași rețea locală, însă există câteva condiții care trebuie îndeplinite înainte ca un transfer local să aibă loc.

  • Ambii clienți Steam trebuie să fie online și să se recunoască direct în aceeași rețea locală (descărcările nu sunt posibile dacă unul dintre clienții Steam se află în modul offline).
  • Setările privind transferul fișierelor de joc trebuie să fie configurate pe ambele dispozitive astfel încât transferurile să fie permise (de exemplu, dacă este activă opțiunea „Permite transfer către/de la prietenii mei de pe Steam”, conturile Steam de pe cele două dispozitive trebuie să se afle în lista de prieteni Steam a fiecăruia).
  • Conținutul jocului poate fi transmis doar dacă clientul Steam care transmite conținutul este inactiv (de exemplu, nu realizează descărcări sau nu rulează jocuri).
  • Jocul trebuie să fie lansat publicului și să poată fi jucat de către ambii utilizatori Steam (fără preîncărcări).
  • Jocul trebuie să fie deja actualizat pe calculatorul care transmite fișierele de joc.
  • Un Steam Deck sau un calculator care rulează Steam în modul Desktop poate găzdui transferuri în rețea. Calculatoarele care rulează în modul Big Picture și lansatoarele personalizate nu pot transfera fișiere prin intermediul rețelei locale.
  • Transferul în rețea are loc prin intermediul portului TCP 27040, iar utilizarea acestuia trebuie să fie permisă de software-ul local de tip firewall. Va trebui să deschizi și porturile UDP 27031-27036 pentru a permite descoperirea clientului.



Confidențialitate și securitate


Iată câteva informații suplimentare despre această funcționalitate în ceea ce privește confidențialitatea și securitatea:

  • Sunt transferate doar fișierele de conținut ale jocului original. Fișierele cu salvările și configurațiile locale nu sunt transmise. De asemenea, sunt excluse și fișierele din atelierul Steam, cele din Steam Cloud și fișierele de tip shader.
  • Dacă clientul tău Steam este configurat pentru a permite transferul către/de la prieteni sau orice alt utilizator, ceilalți utilizatori din rețeaua ta locală pot afla ce jocuri ai instalate.
  • Conținutul jocului transferat este comprimat, dar nu este criptat, deoarece se presupune că toate datele transmise sunt considerate a face parte din domeniul public.
  • Toate datele primite de la un alt client Steam sunt verificate și trebuie să corespundă conținutului așteptat. Datele nevalide sau deteriorate vor fi ignorate și nu vor fi instalate.

Ai nevoie de asistență pentru Steam?
Folosește asistentul Steam pentru a restrânge subiectul și pentru a obține ajutorul de care ai nevoie.
Ajutor comunitar
Postează sau caută un răspuns la întrebarea ta în cadrul discuțiilor Steam.