Steam Deck được thiết kế để trở thành trải nghiệm giải trí trên Steam ngay từ khi mở hộp - người chơi có thể duyệt, tải xuống và chơi trò chơi từ Steam, nhắn tin hoặc đàm thoại với bạn bè bằng Steam Chat, cập nhật trò chơi và hệ thống, điều chỉnh cài đặt Steam Deck và nhiều nữa, chỉ với trải nghiệm Deck mặc định. Có thể nói, Steam Deck là một PC mà bạn có thể dễ dàng truy cập, thậm chí còn làm được nhiều hơn thế. Dưới đây là trả lời cho một số câu hỏi phổ biến về việc sử dụng chế độ desktop trên Steam Deck.

Làm sao để bật chế độ desktop?

Từ menu STEAM, chọn Nguồn, rồi chuyển sang Desktop

Làm sao để trở lại giao diện Deck từ chế độ desktop đó?

Trên desktop, có một đường dẫn tới 'Return to Gaming Mode' (Trở về chế độ chơi). Chọn để trở về giao diện Steam Deck tiêu chuẩn. Bạn cũng có thể truy cập menu hệ thống và 'Log Off' (Đăng xuất) để quay lại.

Tôi có thể dùng desktop mà không cần bàn phím và chuột?

Bạn có thể sử dụng bàn rê như chuột. Nhấp bàn rê phải là nhấp chính, nhấp bàn rê trái là nhấp phụ. Trong khi chạy Steam, nếu nhấn STEAM + X, bạn có thể bật bàn phím trên màn hình. Chúng tôi vẫn đang nỗ lực cải thiện vấn đề này, và có thể có lúc bạn cần cắm chuột và bàn phím vật lý.

Các điều khiển Steam Deck có hoạt động trong chế độ Desktop không?

Có, nếu đang chạy Steam, ứng dụng và trò chơi trong chế độ Desktop SteamOS có quyền truy cập các đầu vào trên Steam Deck.

Làm thế nào để cài đặt ứng dụng?

Đây hiện là trải nghiệm KDE Plasma tiêu chuẩn về cài đặt phần mềm. Bạn có thể sử dụng Discover Software Center (trên thanh tác vụ) để cài đặt ứng dụng. Discover Software Center cài đặt ứng dụng bằng cách dùng công nghệ flatpak (xem thêm thông tin bên dưới) trên phần ghi được của ổ đĩa. Nếu biết cách sử dụng dòng lệnh Linux, bạn có thể trực tiếp dùng lệnh flatpak để cài đặt các ứng dụng. Các trình duyệt thông thường, trình phát nhạc và nhiều loại ứng dụng khác đã có sẵn thông qua các phương pháp này, hy vọng rằng nhiều ứng dụng khác sẽ được cập nhật, sửa chữa và khả dụng sau khi ra mắt.

Flatpak là gì?

Flatpak là một tiện ích quản lý gói và triển khai phần mềm cho Linux. Chúng tôi thích flatpak vì nó cho phép cài đặt và chạy ứng dụng trên Steam Deck ở phần ghi được của ổ đĩa, cùng các trò chơi và nội dung còn lại – đảm bảo không bị cập nhật hệ thống Steam Deck trong tương lai làm hỏng.

Nếu tôi muốn thực hiện nhiều hơn những gì flatpak có thể đáp ứng thì sao?

Tất nhiên là được, nhưng chúng tôi xin cảnh báo trước. Vui lòng hiểu rõ mình đang làm gì và cẩn trọng khi chạy các đoạn lệnh / mã tìm được ngẫu nhiên trên mạng. Bạn có thể làm hư Steam Deck hoặc rò rỉ dữ liệu. Bên cạnh đó, bất kỳ thứ gì cài đặt không qua flatpak (ví dụ như pacman) có thể bị xóa bởi lần cập nhật SteamOS tiếp theo.

Tóm lại, nếu bạn cần chỉnh sửa image chỉ-đọc (read-only) và không muốn thông qua flatpak, hãy làm điều đó bằng lệnh bên dưới:

sudo steamos-readonly disable
Xem hướng dẫn bên dưới về cách dùng sudo với Steam Deck. Lời cảnh báo cuối cùng – đừng thực hiện các bước trên nếu bạn không biết mình đang làm gì.

Tôi chạy các lệnh sudo bằng cách nào?

Tài khoản người dùng mặc định ('deck') không có mật khẩu. Đây là một thiết lập bảo mật nhằm ngăn chặn truy cập thông qua ssh, và không thể được dùng để chạy các lệnh thông qua sudo.

Nếu bạn muốn cài mật khẩu để chạy lệnh sudo, mở một cửa sổ terminal và đặt mật khẩu bảo vệ bằng lệnh passwd. Từ lúc này, bạn có thể dùng sudo bất kỳ đâu yêu cầu quyền nâng cao.

Tôi làm hỏng Steam Deck, giờ nó hoạt động hơi kỳ kỳ. Làm sao để đưa Deck về trạng thái bình thường?

Bạn có thể tìm hiểu hướng dẫn khôi phục cho Steam Deck trong bài viết này.

Tôi có thể chạy ứng dụng được cài trên desktop trong chế độ Deck không?

Có chứ. Trên desktop, đi đến phần mềm Steam, nhấp nút "Thêm trò chơi" ở góc trái phía dưới, chọn "Thêm trò chơi ngoài Steam, rồi tìm ứng dụng đã cài đặt trong danh sách. Ứng dụng này giờ sẽ hiển thị trong thư viện UI của Deck, dưới thẻ 'Ngoài Steam'.

Tôi có thể chạy ứng dụng desktop cùng lúc với trò chơi Steam trong chế độ Deck không?

Ổn luôn! Trong lúc chạy trò chơi hoặc ứng dụng, chỉ cần nhấn nút Steam và đi đến Trang chủ / Thư viện để khởi động một ứng dụng khác. Nó sẽ hiện trong menu bên tay trái, cho phép bạn chuyển đổi qua lại. Đây là một cách tuyệt vời để nghe nhạc, trò chuyện cùng bạn bè, hoặc để một trò tự chạy khi đang chơi trò khác.