L'Overlay della Comunità di Steam è un'interfaccia che permette di accedere a numerose funzionalità della Comunità di Steam direttamente dall'interno di un gioco. La combinazione predefinita Shift+Tab aprirà l'Overlay su qualsiasi gioco compatibile.

Oltre a farti accedere alla Comunità di Steam, molti giochi utilizzano l'Overlay in background per garantire la compatibilità di determinate funzionalità di gioco che necessitano di Steam. In questi casi, è possibile non accorgersi nemmeno che il gioco sta utilizzando l'Overlay.

Poiché l'Overlay di Steam è una risorsa personalizzabile di Steamworks, gli sviluppatori potrebbero utilizzarlo in modo diverso a seconda delle funzionalità supportate e al modo in cui viene incorporato nel gioco. Puoi saperne di più visitando la Comunità di Steam o contattando gli sviluppatori di un gioco.

Per cosa può essere usato l'Overlay di Steam?

• Acquisti in gioco
  Se un gioco offre microtransazioni, acquisti di oggetti o qualunque altro tipo di acquisto in gioco, è richiesto l'Overlay di Steam. L'Overlay consente al gioco di comunicare con Steam e permette di effettuare acquisti mentre si gioca.
  
  
• Inviti da amici, per partite e per gruppi
  Dall'Overlay è possibile accedere alla lista amici, alla chat di Steam e agli inviti per gruppi e partite. Alcuni giochi utilizzano l'Overlay per inviti a formare gruppi o per cercare partite. Se l'Overlay non è abilitato, gli inviti non funzioneranno.
  
  
• Screenshot
  Steam consente di scattare screenshot in gioco usando il tasto predefinito F12. Questa funzionalità richiede l'Overlay, che consente anche di accedere agli screenshot dall'interno del gioco.
  
  
• Funzionalità di scambio e di mercato
  
  Molti giochi con sistemi di inventario in gioco utilizzano l'Overlay per consentire ai giocatori di accedere alle funzionalità dell'inventario mentre giocano. Per i giochi che supportano scambi o acquisti sul Mercato al loro interno, è richiesto l'Overlay.
  
  
• Altre funzionalità della Comunità
  L'interfaccia dell'Overlay dà accesso alla maggior parte delle altre funzionalità disponibili sul sito di Steam. Oltre a consentire l'accesso a quelle funzionalità, l'Overlay ha un browser integrato.

L'Overlay non si apre

L'interfaccia dell'Overlay non si apre quando premo la scorciatoia predefinita (Maiusc + Tab).

La prima cosa da fare è assicurarti che l'Overlay sia effettivamente abilitato e che i tasti che stai premendo siano quelli corretti. In basso sono disponibili istruzioni specifiche.

Se l'Overlay continua a non aprirsi, segui tutte le istruzioni di base e avanzate riportate in questo articolo.

L'Overlay si blocca o non risponde ai comandi

Poiché l'Overlay è una componente aggiuntiva del gioco a cui si sta giocando, verrà automaticamente chiuso nel caso di eccessivo consumo delle risorse di sistema.

Assicurati che il tuo sistema sia in buono stato aggiornando tutti i driver, limitando il numero di programmi in esecuzione mentre giochi e aggiornando il tuo sistema operativo all'ultima versione.

Passaggi dettagliati sono disponibili in basso, nella sezione sulla risoluzione dei problemi.

Abilitazione dell'Overlay di Steam

Steam ha un'impostazione globale che abilita o disabilita l'Overlay di Steam:

Dal client di Steam, vai alla scheda Steam > Impostazioni > In gioco. Attiva l'opzione Abilita l'Overlay di Steam mentre sei in gioco.



Inoltre, puoi attivare o disattivare l'Overlay in ciascun gioco.

• Clicca con il tasto destro del mouse su un gioco nella tua Libreria e seleziona Proprietà....
• Nella scheda Generali troverai la casella di spunta per Abilita l'Overlay di Steam mentre sei in gioco.

Risoluzione dei problemi di base di Steam

I seguenti passaggi faranno sì che Steam sia nello stato ideale per il funzionamento dell'Overlay. Il tutto senza richiedere una grande conoscenza tecnica.

Riavvia il computer

È sempre bene assicurarsi di riavviare Steam e il tuo computer.

Riavviare il computer ripristina vari stati di sistema e di cache, al tempo stesso riavviando altri programmi e sbloccando file e altre risorse.

Verifica i file di gioco locali

A volte, i file sugli hard disk e su altre periferiche di memorizzazione vengono corrotti. Alcuni di questi file potrebbero essere associati al funzionamento dell'Overlay all'interno del gioco. Verificare i file locali potrebbe risolvere il problema.

Trova il gioco nella Libreria -> Clicca con il tasto destro sul titolo del gioco o sull'icona a forma d'ingranaggio -> Proprietà...-> File installati -> Verifica integrità dei file del gioco.

Reinstalla Steam

L'installer di Steam può essere scaricato qui. Hai anche la possibilità di reinstallarlo nello stesso percorso in cui è già stato installato.

In questo modo potrai assicurarti che tutti i file richiesti dall'Overlay di Steam siano in buono stato. Questo procedimento non avrà alcun effetto sui giochi installati.

ATTENZIONE! Disinstallare Steam eliminerà tutti i giochi.

Risoluzione avanzata dei problemi

Se l'errore si verifica ancora dopo le correzioni sopra descritte, è possibile che a provocarlo sia qualcosa al di fuori di Steam.

Risolvere problemi di questo genere richiede conoscenze avanzate, quindi ti consigliamo di contattare uno specialista PC della tua zona per ulteriore assistenza.

Verifica i firewall

Alcuni firewall potrebbero impedire a Steam di comunicare con i giochi. Ti consigliamo di contattare un tecnico specializzato per assicurarti che il tuo firewall non stia interferendo. Potresti anche dover disabilitarlo temporaneamente per verificare se il problema persiste. Potrebbe essere necessario aggiungere delle eccezioni per Steam all'interno dei tuoi firewall.

Verifica i software antivirus

I software antivirus agiscono molto in profondità all'interno dei sistemi degli utenti e possono interferire con le operazioni sul disco e sulla rete, causando dei problemi su Steam. Alcuni giochi utilizzano anche una tecnologia anti-duplicazione che può apparire come un software pericoloso a una scansione antivirus, portando a dei potenziali falsi positivi.

Ti consigliamo di contattare un tecnico specializzato per assicurarti che il tuo software antivirus non stia interferendo con Steam. Potresti anche dover disabilitarlo temporaneamente per verificare se il problema persiste. Potrebbe essere necessario aggiungere delle eccezioni per Steam all'interno della configurazione del tuo antivirus (ad esempio escludendo le cartelle della libreria di Steam dai servizi di scansione in tempo reale).

Controlla se altri programmi stanno interferendo

Qualunque programma che modifichi o monitori il sistema, il disco o la rete può causare problemi con la funzionalità dell'Overlay. Questi programmi e servizi possono essere eseguiti in background e sono normalmente associati a software come antivirus, programmi per bloccare gli annunci pubblicitari, ottimizzatori web, firewall, programmi di pulizia del sistema, programmi di registrazione, proxy, programmi per aumentare le prestazioni, ecc.

Chiedi al tuo specialista di assicurarsi che nessun programma esterno interferisca con l'Overlay di Steam.

Potenzia il tuo sistema

Se il tuo sistema è pari o inferiore ai requisiti minimi o a quelli consigliati, l'Overlay potrebbe avere problemi a funzionare correttamente.

Chiedi al tuo specialista consiglio su come potenziare il tuo sistema operativo o l'hardware a tua disposizione.