Steam Support
Steam-spiloptagelse
Oversigt
Ofte stillede spørgsmål
Fejlfinding
Rapportering af problemer


Oversigt



Den nemme måde at optage, spole tilbage, tilføje bogmærke, klippe, gemme og dele dit gameplay.

Steams spiloptager er designet til at optage dit gameplay i baggrunden, mens du spiller. Der er to optagelsestilstande: "Optag i baggrunden" optager alt gameplay og giver mulighed for at gemme uventede øjeblikke, som du måske ikke havde tænkt på at optage, og "Optag efter behov", som kun optager, når du aktiverer det.

Når du aktiverer baggrundsoptagelse, kan du vælge den maksimale mængde plads på din harddisk, som du vil afsætte. Disse baggrundsoptagelser er midlertidige – når den allokerede plads på din harddisk er fuld, overskrives optagelserne, mens du spiller. Når du laver klip fra dine optagelser, kan du vælge at gemme dem permanent.

Sådan kommer du i gang: I Steam-klienten skal du gå til Steam > Indstillinger > Spiloptagelse (eller mens du spiller et spil, skal du åbne overlayet og derefter gå til fanen "Spiloptagelse" i bunden af skærmen.) Under indstillingerne for spiloptagelse kan du vælge, hvornår du vil havet optaget dine spil, og du kan tilpasse funktioner såsom mængden af reserveret diskplads, hvor optagelser skal gemmes, hvilken lyd, der skal optages, genvejstaster og meget mere.

Når du spiller, kan du nu se en tidslinje i overlayet, som viser optagelsesfremskridt, begivenheder, markører samt afspilnings- og klippeværktøjer. Flyt afspilningsmarkøren eller hold musen over tidslinjen for at gennemgå dine optagelser. Brug f.eks. funktion til at genafspille, hvordan din karakter lige døde, eller spol tilbage til din sidste spilsession for at huske, hvad dit aktuelle mål er. Hvis du finder et øjeblik, du vil gemme eller dele, vil knappen "Klip" vise et klipforslag på tidslinjen, som du kan justere ved at trække i enderne eller bruge start- og slutknapperne. Når du gemmer et klip, bliver det vist med en gul bjælke på tidslinjen, som viser, at optagelserne er blevet gemt på din computer.

Når du har oprettet et klip, kan du eksportere det som en videofil, som du kan dele eller slå op på andre platforme efter behov. Når du optager og deler, bedes du udvise respekt for andre og overholde Steam-abonnentaftalen og onlineadfærdsreglerne for Steam.

Tidslinjer: Spiloptagelse fungerer i alle spil på Steam, men visse spil kan vælge at understøtte brugen af Steam-tidslinjen, hvorefter du vil se spilspecifikke markører på tidslinjen. Hold musen over en spilmarkør for at få flere oplysninger, og klik på den for at se et klipforslag.

Hvor er mine optagelser?: Spiloptagelser (og deres tidslinje) vises i overlayet i spillet og under "Optagelser og skærmbilleder". I Steam-skrivebordsklienten skal du vælge Vis > Optagelser og skærmbilleder. På Steam Deck skal du vælge fanen "Medier" i Steam-menuen. Her finder du det samme indhold og de samme funktioner.


Ofte stillede spørgsmål




Hvad optager Steam?

Når spiloptageren er aktiveret af brugeren, vil den optage alt dit gameplay i spil, som du spiller gennem Steam-klienten. Den optager ikke video af dit skrivebord eller andre programmer. Du kan vælge at inkludere lyd fra andre programmer, såsom stemmechatprogrammer. Når du optager og deler, bedes du udvise respekt for andre og overholde Steam-abonnentaftalen og onlineadfærdsreglerne for Steam.

Hvordan aktiverer jeg funktionen?

I Steam-klienten skal du gå til Steam > Indstillinger > Spiloptagelse (eller mens du spiller et spil, skal du åbne overlayet og derefter gå til fanen "Spiloptagelse" i bunden af skærmen.)

Du kan vælge mellem "Slået fra/optag ikke", "Optag i baggrunden" (som optager, hver gang du spiller) eller "Optag efter behov" (som kun optager, når du aktiverer det). Der er indstillinger til at sikre, at dine optagelser ikke tager alt pladsen på din harddisk, samt lydindstillinger, genvejstaster og meget mere.

Hvor er mine optagelser?

Spiloptagelser (og deres tidslinje) vises i overlayet i spillet og i sektionen "Optagelser og skærmbilleder". I Steam-skrivebordsklienten skal du vælge Vis > Optagelser og skærmbilleder. På Steam Deck skal du vælge fanen "Medier" i hovedmenuen. Du kan finde samme indhold og funktioner begge steder.

Du kan vælge, hvor dine optagelser skal gemmes på din harddisk under Steam > Indstillinger > Spiloptagelse. Steam optager både videoen og tidslinjen i et råformat. Hvis du ønsker dit gameplay i videoformat (mp4), skal du oprette et klip og eksportere det.

Hvordan tilpasser jeg mine indstillinger?

I Steam-klienten skal du gå til Steam > Indstillinger > Spiloptagelse (eller mens du spiller et spil, skal du åbne overlayet og derefter gå til fanen "Spiloptagelse" i bunden af skærmen.) Under indstillingerne for spiloptagelse kan du vælge, hvornår du vil havet optaget dine spil, og du kan tilpasse funktioner såsom mængden af reserveret diskplads, hvor optagelser skal gemmes, hvilken lyd, der skal optages, genvejstaster og meget mere.

Hvordan anbringer jeg en markør?

Når du er i et spil, og der er et øjeblik, du vil vende tilbage til, kan du anbringe en markør med Ctrl+F12. Der bliver vist blåt markørikon på tidslinjen der, hvor du anbringer det, så du kan eksportere det som et klip senere. Du kan også anbringe en markør, når du har tidslinjen åben, ved at højreklikke på tidslinjen eller klikke på markørikonet.

Tip: Genvejstaster kan tilpasses i både skrivebords- og Steam Deck-klienten.

Hvordan laver jeg et klip?

Hvis du finder et øjeblik, du vil gemme eller dele, skal du klikke på knappen "Klip" for at se et klipforslag på tidslinjen, som du kan justere ved at trække i enderne eller bruge start- og slutknapperne. Når du gemmer et klip, bliver det vist med en gul bjælke på tidslinjen, som viser, at optagelserne er blevet gemt på din computer.

Hvordan deler/gemmer jeg et klip?

Når du har klikket på knappen "Klip" og indstillet dit start- og sluttidspunkt, bliver knappen "Gem/del" eller "Del" vist med forskellige muligheder:

Gem i Steam: Gemmer klippet, sådan som du har redigeret det, til dine Steam-optagelser og skærmbilleder, hvor du kan gå tilbage og redigere eller dele det senere. (Klip er den bedste måde at sikre, at dine bedste øjeblikke gemmes og ikke bliver overskrevet).
Eksporter videofil: Eksporter dit klip til et mp4-format.
Kopier til udklipsholder: Fungerer, helt ligesom hvis du kopierer noget andet på din computer. Indsæt hvor som helst.
Send til en anden enhed: Overfører klippet til en PC eller Steam Deck, som du for nylig har logget på. Næste gang du logger ind på Steam på den pågældende enhed (inden for de næste to dage), downloades dit klip automatisk der.
Opret et delingslink: Steam hoster dit klip og giver dig et link, der kan deles med andre. Linket udløber efter to dage.


Hvordan overfører jeg et klip fra Steam Deck til en PC?

Hvis du vil overføre et klip fra din Steam Deck til en anden enhed, hvor det er nemmere at redigere og dele det, skal du åbne klippet og vælge "Del" > "Send klip til din PC" for at se en liste over kvalificerede enheder. Kvalificerede enheder er enheder, hvor du har logget på Steam indenfor de sidste to uger.

Hvordan ved jeg, om et spil understøtter Steam-tidslinjen?

Spiloptagelse fungerer i alle spil, som understøtter Steam-overlayet. Det fungerer muligvis ikke i visse ældre spil. Spil kan vælge at understøtte begivenhedsmarkører på Steam-tidslinjen. Når vi starter betaversionen, vil følgende spil have tidslinjemarkører implementeret: Dota 2 og Counter-Strike 2 og Left 4 Dead 2. Her er alle de spil, som har angivet, at de understøtter Steams tidslinje.

Når de har tilføjet understøttelse af tidslinje-API'en, kan udviklere indikere det for deres spil ved at vælge Steam-tidslinjefunktionen under de grundlæggende oplysninger på deres butiksside. Dette medfører, at deres spil automatisk tilføjes til listen ovenfor.


Fejlfinding



Vil spiloptagelser påvirke min ydeevne eller gameplay?

Steam-spiloptagelse er designet med det formål at bruge så få af computerens resurser til spillet som muligt. Funktionen udnytter NVIDIA- og AMD-grafikkort til at fjerne størstedelen af ydeevneomkostningerne bag videooptagelse. Når det køres på et system uden disse grafikkort, anvendes systemets CPU til at lave videooptagelserne, hvilket kan forårsage en mærkbar påvirkning på systemets ydeevne.

Jeg får vist advarslen "Begrænset diskplads", og spiloptagelsen er stoppet

Dette betyder, at Steam ikke har nok plads på harddisken til at optage eller oprette klip. For at aktivere optagelse igen skal du frigøre plads på harddisken ved at slette filer. Du kan også ændre din mappe til spiloptagelser til et andet drev med mere ledig plads i Indstillinger > Spiloptagelse. Som det sidste kan du reducere længden/tiden eller kvaliteten af dine midlertidige baggrundsoptagelser i Indstillinger > Spiloptagelse.

Hvorfor ser jeg "Ingen optagelse tilgængelig" på min tidslinje?

Der kan være flere årsager til, at du ser beskeden "Ingen optagelse tilgængelig", når du kigger på tidslinjen. Dit gameplay optages først, når spillet fortæller os, at det er klart, så derfor kan du gå glip af et par frekvenser, når spillet starter eller lukker, eller mens spillets opløsning ændres.

Du kan også opleve denne besked, hvis du søger gennem en baggrundsoptagelse, som er gammel nok til at være blevet overskrevet af nye optagelser. Du kan tilpasse længden og kvaliteten af baggrundsoptagelser på drevet i indstillingerne.


Fejlrapportering



Vi vil gerne høre fra dig! Indeholder spiloptagelse alle de funktioner, du ønsker? Fungerer det ikke godt på din computer? Besøg forummerne for at give feedback (sørg for at inkludere, hvilket grafikkort du bruger, og om der er andre optagelsesprogrammer, du også kører). Du kan give feedback i underforummet for spiloptagelser i Steam-fællesskabsdiskussionerne.
Brug for hjælp med Steam?
Brug Steams hjælpeguide til at afgrænse emnet og få den hjælp, du har brug for.
Fællesskabshjælp
Slå en meddelelse op eller søg i Steam-diskussionerne for at få svar på dit spørgsmål.