Hỗ trợ Steam
Ghi hình trò chơi Steam
Tổng quan
Hỏi đáp thường gặp
Xử lý sự cố
Báo cáo sự cố


Tổng quan



Cách dễ dàng để ghi hình, tua ngược, đánh dấu, cắt clip, lưu & chia sẻ quá trình chơi của bạn.

Trình ghi hình trò chơi trên Steam được thiết kế để bắt trọn quá trình chơi của bạn ở chế độ nền trong khi chơi. Có hai chế độ ghi hình: "Ghi hình trong nền" ghi hình toàn bộ quá trình chơi và cho phép bạn lưu lại những khoảnh khắc không ngờ hoặc không nghĩ tới việc thu hình lại, và "Ghi hình theo yêu cầu" chỉ ghi hình quá trình chơi khi bạn bật nó.

Khi bật chế độ ghi hình trong nền bạn có thể chọn dung lượng ổ cứng tối đa bạn muốn dành cho quá trình này. Bản ghi hình trong nền là tạm thời - một khi ổ cứng đã đầy, bản ghi hình sẽ được ghi đè trong quá trình chơi. Khi tạo clip từ bản ghi hình bạn có thể chọn lưu mãi mãi.

Cách bắt đầu: Trong phần mềm Steam, vào Steam > Thiết lập > Ghi hình trò chơi (hoặc khi chơi, mở Lớp phủ rồi chọn thẻ Ghi hình trò chơi ở cuối màn hình). Từ thiết lập Ghi hình trò chơi, bạn có thể chọn thời điểm muốn ghi hình và tùy biến những thứ như dung lượng ổ cứng tối đa dành để ghi, nơi lưu, âm thanh được thu, phím tắt, và nhiều thứ khác.

Khi chơi, bạn giờ sẽ thấy dòng thời gian trong lớp phủ, thể hiện quá trình ghi hình đang diễn ra, sự kiện và đánh dấu trên dòng thời gian, cũng như công cụ phát lại và cắt clip. Di chuyển mũi tên hoặc di chuột lên dòng thời gian để xem lại khoảnh khắc và cách nhân vật của bạn ngủm củ tỏi, hoặc tua lại phiên chơi lần trước để nhớ xem nhiệm vụ cần làm là chi. Nếu tìm thấy khoảnh khắc đáng lưu hay chia sẻ, nút Cắt clip sẽ tạo một clip gợi ý trên dòng thời gian để bạn điều chỉnh bằng cách kéo qua lại điểm kết thúc, hoặc dùng nút Đầu và Cuối clip. Khi lưu, bạn sẽ thấy clip được đại diện bằng thanh màu vàng trên dòng thời gian, tức đoạn video đó đã được lưu vào PC của bạn.

Khi tạo xong clip, bạn có thể xuất ra file video để chia sẻ, chỉnh sửa, hoặc đăng lên các nền tảng khác nếu muốn. Khi ghi hình và chia sẻ, vui lòng tôn trọng người khác và tuân thủ Thỏa thuận người đăng ký SteamQuy tắc ứng xử trên Steam.

Dòng thời gian: Ghi hình trò chơi hoạt động với tất cả trò chơi trên Steam, nhưng một số trò chơi có thể chọn bật hỗ trợ Steam Timeline, trong trường hợp đó bạn sẽ thấy đánh dấu đặc thù cho trò chơi đó trên dòng thời gian. Di chuột lên điểm đánh dấu để biết thêm chi tiết, và nhấp vào nó để được gợi ý clip.

Bản ghi hình của tôi ở đâu: Bản ghi hình trò chơi (và dòng thời gian) hiển thị trên lớp phủ trong trò chơi và trình xem Bản ghi hình & Ảnh chụp. Từ phần mềm Steam trên desktop, chọn Xem > Ghi hình & Ảnh chụp. Trên Steam Deck, chọn thẻ Media từ menu Steam. Bạn sẽ tìm thấy cùng nội dung và tính năng tại đó.


Hỏi đáp thường gặp




Steam sẽ ghi hình nội dung gì?

Khi được người dùng bật, Ghi hình trò chơi Steam sẽ ghi lại quá trình chơi game diễn ra qua phần mềm Steam. Tính năng sẽ không ghi hình desktop hay chương trình phần mềm khác. Bạn có thể chọn bao gồm âm thanh từ chương trình khác, như các chương trình đàm thoại. Khi ghi hình và chia sẻ, vui lòng tôn trọng người khác và tuân thủ Thỏa thuận người đăng ký SteamQuy tắc ứng xử trên Steam.

Làm sao để bật tính năng này?

Trong phần mềm Steam, đến Steam > Thiết lập > Ghi hình trò chơi (hoặc trong lúc chơi game, mở Lớp phủ rồi chọn thẻ Ghi hình trò chơi ở cuối màn hình).

Bạn có thể chọn Tắt/Không ghi hình, Ghi hình trong nền (sẽ ghi hình bất kỳ khi nào bạn chơi), và Ghi hình theo yêu cầu (chỉ ghi hình khi bật). Có các thiết lập để đảm bảo bản ghi hình sẽ không lấp đầy ổ cứng của bạn, kèm thiết lập về âm thanh, phím tắt, và nhiều nữa.

Bản ghi hình của tôi ở đâu?

Bản ghi hình trò chơi (và dòng thời gian) được hiện trong Lớp phủ trong trò chơi và trình xem Bản ghi hình & Ảnh chụp. Từ phần mềm Steam trên desktop, chọn Xem > Bản ghi hình & Ảnh chụp. Trên Steam Deck, chọn thẻ Media từ menu chính. Bạn sẽ tìm thấy cùng nội dung và chức năng ở cả hai nơi.

Bạn có thể chọn vị trí trên ổ cứng để lưu trữ bản ghi hình: Steam > Thiết lập > Ghi hình trò chơi. Steam ghi lại cả video và cả dòng thời gian ở dạng thô, nếu muốn định dạng video (mp4) cho bản ghi quá trình chơi, bạn sẽ cần tạo và xuất clip theo định dạng mong muốn.

Làm sao để tùy chỉnh thiết lập?

Trong phần mềm Steam, đến Steam > Thiết lập > Ghi hình trò chơi (hoặc trong lúc chơi game, mở Lớp phủ rồi chọn thẻ Ghi hình trò chơi ở cuối màn hình). Từ thiết lập Ghi hình trò chơi, bạn có thể chọn thời điểm muốn ghi hình và tùy biến những thứ như dung lượng ổ cứng tối đa dành để ghi, nơi lưu, âm thanh được thu, phím tắt, và nhiều thứ khác.

Làm sao để thêm đánh dấu?

Khi trong trò chơi, nếu có khoảnh khắc muốn xem lại, bạn có thể đánh dấu bằng Ctrl+F12. Biểu tượng đánh dấu màu xanh dương sẽ hiện tại một điểm trên dòng thời gian để bạn tạo clip sau này. Bạn cũng có thể đánh dấu khi nhìn vào dòng thời gian bằng cách nhấn chuột phải lên nó hoặc nhấp vào biểu tượng đánh dấu.

Mẹo: Có thể tùy biến phím tắt trên cả desktop lẫn Steam Deck.

Làm sao để tạo clip?

Nếu tìm thấy khoảnh khắc đáng lưu hay chia sẻ, nhấp vào nút Cắt clip để tạo một clip gợi ý trên dòng thời gian để bạn điều chỉnh bằng cách kéo qua lại điểm kết thúc, hoặc dùng nút Đầu và Cuối clip. Khi lưu clip bạn sẽ thấy nó được đại diện bằng thanh màu vàng trên dòng thời gian, tức đoạn video đó đã được lưu vào PC của bạn.

Làm sao để chia sẻ/lưu clip?

Sau khi nhấp nút "Cắt clip" và đặt hai điểm đầu cuối, bạn sẽ thấy nút "Lưu/Chia sẻ" hoặc "Chia sẻ" với vài tùy chọn sau:

Lưu clip trong Steam: Sau khi chỉnh sửa, lưu clip vào Bản ghi hình & Ảnh chụp trên Steam, bạn có thể vào lại đây để chỉnh sửa hoặc chia sẻ. (Clip là cách tốt nhất để đảm bảo lưu lại những khoảnh khắc đẹp nhất của bạn và không bị ghi đè).
Xuất file video - Xuất clip của bạn sang định dạng mp4
Chép vào khay nhớ tạm - Giống như sao chép các thứ khác trên PC. Dán vào bất cứ đâu.
Gửi đến thiết bị khác - Chuyển clip tới máy PC hoặc Steam Deck mà bạn đã đăng nhập gần đây. Lần sau khi bạn đăng nhập vào Steam trên thiết bị đó (trong vòng 2 ngày tới), clip của bạn sẽ tự động được tải về.
Tạo liên kết chia sẻ - Steam sẽ lưu trữ clip và cho bạn liên kết chia sẻ (hết hạn sau 2 ngày).


Làm sao để chuyển clip từ Deck sang máy PC?

Để lấy clip từ Deck và chuyển đến thiết bị có thể chỉnh sửa và chia sẻ dễ dàng, vào clip và chọn Chia sẻ > Gửi clip đến PC của bạn để xem danh sách thiết bị phù hợp. Các thiết bị phù hợp gồm những máy bạn đã đăng nhập vào Steam trong vòng hai tuần qua.

Làm sao để biết trò chơi có hỗ trợ Steam Timeline không?

Ghi hình trò chơi hoạt động với bất kỳ trò chơi nào hỗ trợ lớp phủ Steam - nó có thể không hoạt động với một số trò chơi cũ. Trò chơi có thể hỗ trợ đánh dấu sự kiện trên Steam Timeline. Ở đầu giai đoạn beta, những trò chơi sau đã triển khai đánh dấu dòng thời gian: Dota 2, Counter Strike 2 và Left 4 Dead 2. Đây là tất cả tựa sản phẩm cho biết có hỗ trợ Steam Timeline.

Sau khi thêm hỗ trợ API Steam Timeline, nhà phát triển có thể nêu rõ điều đó cho trò chơi bằng cách chọn đánh dấu tính năng Steam Timeline trong phần Thông tin cơ bản trên trang cửa hàng. Hành động này sẽ tự động thêm trò chơi vào danh sách trên.


Xử lý sự số



Ghi hình trò chơi có ảnh hưởng hiệu suất và quá trình chơi của tôi?

Ghi hình trò chơi trên Steam được thiết kế với mục tiêu sử dụng càng ít tài nguyên máy tính dành cho sản phẩm bạn đang chơi càng tốt. Tính năng tận dụng card đồ họa NVIDIA và AMD để giảm thiểu đòi hỏi về hiệu năng khi tạo bản ghi video. Khi chạy trên máy không có các card đồ họa kể trên, CPU sẽ được sử dụng để tạo bản ghi video, vì vậy có thể ảnh hưởng đáng kể đến hiệu năng trên các máy đó.

Tôi thấy cảnh báo "Dung lượng ổ cứng thấp" và chức năng ghi hình đã ngừng

Điều này có nghĩa Steam không còn đủ dung lượng ổ cứng để lưu hay tạo clip. Để tiếp tục ghi hình, bạn cần giải phóng dung lượng trên ổ cứng bằng cách xóa bớt file. Bạn cũng có thể thay đổi thư mục ghi hình trong Thiết lập > Ghi hình trò chơi đến một ổ khác nhiều dung lượng hơn. Cuối cùng, bạn có thể giảm thời lượng/phút hay chất lượng của bản ghi hình trong nền, tạm thời đặt tại Thiết lập > Ghi hình trò chơi.

Tại sao tôi thấy "Không có bản ghi hình nào" trên dòng thời gian?

Có một số lý do tại sao bạn thấy thông báo "Không có bản ghi hình nào" khi nhìn vào dòng thời gian. Cảnh quay quá trình chơi không được ghi lại cho đến khi trò chơi cho biết đã sẵn sàng, nên bạn có thể bỏ lỡ vài khung hình lúc bắt đầu hay tắt trò chơi, hoặc trong thời gian điều chỉnh độ phân giải của trò chơi.

Bạn cũng có thể thấy thông báo này nếu đang tìm bản ghi hình trong nền đủ cũ để được ghi đè bởi cảnh quay quá trình chơi mới hơn. Bạn có thể tùy chỉnh độ dài và chất lượng ghi hình trong nền trên ổ đĩa từ Thiết lập.


Báo cáo sự cố



Chúng tôi muốn nghe góp ý từ bạn! Tính năng Ghi hình trò chơi có tất cả mọi thứ bạn cần? Nó có hoạt động tốt trên PC của bạn không? Ghé thăm diễn đàn để góp ý (đừng quên cho chúng tôi biết bạn dùng card đồ họa nào và có chương trình ghi hình nào khác đang chạy không nhé). Bạn có thể để lại phản hồi trên diễn đàn con Ghi hình trò chơi thuộc Diễn đàn thảo luận cộng đồng Steam.
Cần trợ giúp với Steam?
Hãy dùng trình trợ giúp Steam để thu hẹp chủ đề và nhận hỗ trợ cần thiết.
Hỗ trợ cộng đồng
Đăng câu hỏi hoặc tìm câu trả lời trong diễn đàn thảo luận Steam.