Служба підтримки Steam
Запис ігор у Steam
Загальна інформація
Часті питання
Вирішення проблем
Відгуки


Загальна інформація


Простий спосіб записувати та прокручувати записи проходження ігор, обрізати їх, додавати мітки, а також зберігати й поширювати.

Ця функція на фоні записує ігровий процес, поки ви граєте. Вона має два режими: «Фоновий запис» — записує весь процес гри й дозволяє зберегти неочікувані моменти, які б ви інакше не зафіксували, і «Запис на вимогу» — починає працювати, лише коли ви ввімкнете його.

Коли ви вмикаєте фоновий запис, у вас є можливість вибрати максимальну кількість місця на жорсткому диску, яку ви плануєте виділити на нього. Записи цього типу — тимчасові: щойно ви використаєте все місце на жорсткому диску і продовжите грати, старі записи поступово будуть перезаписані. Якщо ви створюєте кліпи зі своїх записів, можете зберегти їх назавжди.

Як розпочати. В клієнті Steam перейдіть до «Steam» → «Налаштування» → «Запис ігор» (або відкрийте оверлей під час гри й перейдіть на вкладку «Запис ігор» внизу екрана). У налаштуваннях цієї функції ви можете вибрати, коли почати записувати процес проходження ігор, а також скільки місця на диску на це виділити, куди зберігати записи, яке аудіо захоплювати, якими повинні бути сполучення кнопок та багато іншого.

Тепер, коли ви гратимете, побачите часову шкалу в оверлеї, на якій буде показано прогрес запису, події й мітки, а також інструменти для прокручування та обрізання відео. Пересувайте вказівник відтворення на часовій шкалі, щоб переглянути запис, подивитися, як помер ваш персонаж, або пригадати, над чим потрібно працювати в грі після останнього сеансу. Якщо знайдете момент, який захочете зберегти чи поширити, натисніть кнопку «Обрізати»: на часовій шкалі з’явиться кліп, початок і кінець якого можна змінити, перетягнувши відповідні позначки або натиснувши відповідні кнопки. Коли ви збережете кліп, побачите, що він виділений жовтою смугою на часовій шкалі — це означає, що цей запис тепер збережено на ваш ПК.

Створений кліп можна експортувати як відеофайл, щоб поширити, редагувати чи за бажанням опублікувати на інших платформах. У процесі запису та поширення відео з повагою ставтеся до інших користувачів і дотримуйтеся умов Угоди підписника Steam та Норм поведінки у Steam.

Часова шкала. Функція запису працює зі всіма іграми в Steam, однак деякі розробники могли ввімкнути підтримку часової шкали Steam. У такому разі ви побачите на ній спеціально створені для цієї гри мітки. Наведіть на таку мітку вказівник, щоб дізнатися більше інформації, або натисніть на неї, щоб обрізати й зберегти кліп.

Де розташовані записи. Записи ігор разом із часовими шкалами можна побачити у внутрішньоігровому оверлеї та в переглядачі «Записи та знімки екрана». Для цього в клієнті Steam виберіть «Вигляд», а потім «Записи та знімки екрана», а на Steam Deck перейдіть на вкладку «Мультимедіа» з меню Steam. Вміст і функції в обох місцях однакові.


Часті питання



Що Steam буде записувати?

Якщо користувач ввімкне функцію запису ігор, вона записуватиме процес проходження ігор через клієнт Steam. Вона не записуватиме відео вашого робочого столу чи інших програм. За бажанням можна включити аудіо з інших програм, як-от голосових чатів. У процесі запису та поширення відео з повагою ставтеся до інших користувачів і дотримуйтеся умов Угоди підписника Steam та Норм поведінки у Steam.

Як увімкнути цю функцію?

У клієнті Steam перейдіть до «Steam» → «Налаштування» → «Запис ігор» (або відкрийте оверлей під час гри й перейдіть на вкладку «Запис ігор» внизу екрана).

Ви можете вибрати один з цих режимів: «Не записувати», «Фоновий запис» (йде постійний запис процесу гри, коли б ви не грали) і «Запис на вимогу» (записує процес гри, лише коли ви ввімкнете його). У налаштуваннях можна вибрати, скільки місця на жорсткому диску виділити на записи, а також яке аудіо записувати, якими повинні бути сполучення кнопок і багато іншого.

Де я можу знайти свої записи?

Записи ігор разом із часовими шкалами можна побачити у внутрішньоігровому оверлеї та в переглядачі «Записи та знімки екрана». Для цього в клієнті Steam виберіть «Вигляд», а потім «Записи та знімки екрана», а на Steam Deck перейдіть на вкладку «Мультимедіа» з головного меню. Вміст і функції в обох місцях однакові.

Ви можете вибрати, де зберігати записи на жорсткому диску: «Steam» → «Налаштування» → «Запис ігор». Steam записує відео і часову шкалу в необробленому форматі, але якщо потрібно, ви можете створити кліп і експортувати його у відеоформаті (MP4).

Як змінити налаштування?

У клієнті Steam перейдіть до «Steam» → «Налаштування» → «Запис ігор» (або відкрийте оверлей під час гри й перейдіть на вкладку «Запис ігор» внизу екрана). У налаштуваннях цієї функції ви можете вибрати, коли почати записувати процес проходження ігор, а також скільки місця на диску на це виділити, куди зберігати записи, яке аудіо захоплювати, якими повинні бути сполучення кнопок та багато іншого.

Як додати мітку?

Якщо в грі є момент, до якого б ви хотіли повернутись, натисніть сполучення клавіш Ctrl+F12 — на часовій шкалі з’явиться мітка синього кольору, і ви зможете створити кліп для цього моменту. Також можна залишити мітку під час перегляду часової шкали, натиснувши правою кнопкою миші на неї або на іконку мітки.

Підказка: ви можете самостійно налаштувати сполучення клавіш як на ПК, так і на Steam Deck.

Як створити кліп?

Якщо знайдете момент, який захочете зберегти чи поширити, натисніть кнопку «Обрізати»: на часовій шкалі з’явиться кліп, початок і кінець якого можна змінити, перетягнувши відповідні позначки або натиснувши відповідні кнопки. Коли ви збережете кліп, побачите, що він виділений жовтою смугою на часовій шкалі — це означає, що цей запис тепер збережено на ваш ПК.

Як зберегти / поширити кліп?

Натиснувши на кнопку «Обрізати» і вибравши початкову та кінцеву точки, ви побачите кнопку «Зберегти / поширити» або «Поширити» з кількома опціями:

«Зберегти в Steam» — вирізані кліпи зберігаються в «Записах та знімках екрана», де ви можете їх відкрити пізніше, щоб редагувати або поширити. Кліпи є гарантією того, що ваші найкращі моменти будуть збережені й не перезаписані.
«Експортувати відеофайл…» — експорт кліпу у форматі MP4.
«Скопіювати до буфера обміну» — копіювання файлу, як будь-чого іншого на ПК. Вставити його можна будь-куди.
«Надіслати на інший пристрій…» — перенесення кліпу на ПК або Steam Deck, на якому ви нещодавно входили до свого акаунта. Наступного разу, коли ви ввійдете до акаунта Steam на цьому пристрої (протягом двох днів), ваш кліп автоматично завантажиться на нього.
«Створити посилання…» — Steam збереже ваш кліп на своєму сервері та надасть вам посилання, дійсне два дні.


Як перенести кліп зі Steam Deck на ПК?

Щоб перенести кліп зі Steam Deck на пристрій, де його буде легше редагувати й поширювати, відкрийте цей кліп і виберіть «Поширити» → «Надіслати кліп на ПК». З’явиться список пристроїв, на які його можна надіслати. У цьому списку будуть пристрої, на яких ви входили до свого акаунта Steam протягом останніх двох тижнів.

Як дізнатися, чи гра підтримує часову шкалу Steam?

Функція запису ігор працює зі всіма іграми, які підтримують оверлей Steam. Вона може не працювати з деякими старішими іграми. За бажанням розробники можуть увімкнути підтримку міток подій на часовій шкалі Steam. З початком бета-тестування мітки подій будуть доступні в Dota 2, Counter-Strike 2 і Left 4 Dead 2. На цій сторінці перелічені ігри, розробники яких вказали наявність підтримки часової шкали Steam.

Після того, як розробники додадуть підтримку для API часової шкали, вони можуть поставити відповідний прапорець на вкладці «Основна інформація» сторінки адміністрування крамниці. Це призведе до автоматичної появи гри в списку вище.


Вирішення проблем


Чи вплине запис гри на її швидкодію або продуктивність комп’ютера?

Функція запису ігор у Steam була створена із метою використовувати якнайменше ресурсів комп’ютера під час гри за кошт потужностей відеокарт NVIDIA та AMD. Якщо у вас відеокарта від іншого виробника, тоді для створення записів використовуватимуться ресурси ЦП, що може помітно вплинути на швидкодію.

Я бачу сповіщення «Мало місця на диску», а запис гри зупинився.

Це означає, що на жорсткому диску недостатньо місця для запису чи створення кліпів. Вам потрібно видалити з нього файли, щоб звільнити місце і мати змогу записувати знову. Також можна змінити теку для запису ігор на іншу з більшою кількістю місця: для цього виберіть «Налаштування», а потім «Запис ігор». Ще один варіант — зменшити тривалість або якість фонових записів, які ви тимчасово зберігаєте, у розділі «Налаштування» → «Запис ігор».

Чому я бачу повідомлення «Немає доступних записів» на часовій шкалі?

Є кілька причин, чому під час перегляду часової шкали може з’явитися це повідомлення. Запис починається лише після того, як гра «повідомить», що готова до нього. Тому ви можете втратити деякі кадри під час запуску гри або виходу з неї, а також у процесі зміни роздільної здатності.

Це повідомлення може з’явитися і коли ви шукаєте фоновий запис, який є настільки старим, що був перезаписаний новим. Змінити параметри тривалості та якості фонового запису на диску можна в налаштуваннях.


Відгуки


Ми хочемо почути вашу думку! Функція запису ігор має все, що вам потрібно? Вона добре працює на вашому ПК? Перейдіть на форуми, щоб залишити свої відгуки (не забудьте вказати, яка у вас відеокарта та які програми для запису ви використовуєте). Ми створили окремий підфорум запису ігор в обговореннях спільноти Steam.
Потрібна допомога зі Steam?
Скористайтеся помічником підтримки Steam, щоб звузити тему та отримати відповідну допомогу.
Потрібна допомога з вирішенням проблеми
Допомога спільноти
Створіть допис або пошукайте відповідь на своє запитання в обговореннях Steam.
Перейти до обговорень Steam