Υποστήριξη Steam
Οδηγίες ανάκτησης Steam Deck
Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει διάφορες επιλογές για επαναφορά, ανάκτηση, επιδιόρθωση ή δημιουργία νέου ειδώλου για το Steam Deck σας. Μπορεί να χρειαστεί να το κάνετε, εάν αδυνατείτε να κάνετε εκκίνηση, εάν θέλετε να κάνετε εκκαθάριση των τοπικών δεδομένων στη συσκευή σας, εάν έχετε εγκαταστήσει ένα άλλο λειτουργικό σύστημα και θέλετε να επιστρέψετε στο κανονικό SteamOS του Deck ή εάν αντιμετωπίζετε άλλα σημαντικά προβλήματα.

Επιλογές ανάκτησης του Steam Deck



Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό σε περιπτώσεις όπου θέλετε να πραγματοποιήσετε εκκαθάριση όλων των τοπικών δεδομένων (συμπεριλαμβανομένων των παιχνιδιών) και επανεγκατάσταση του Steam/SteamOS.

Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί αν το Steam Deck σας μπορεί να εκκινήσει και να εισέλθει επιτυχώς στο Steam.
  1. Ενώ βρίσκεστε στο Steam, πατήστε το κουμπί «Steam», μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις» και, στη συνέχεια, στο «Σύστημα».
  2. Από εκεί, κάντε κύλιση προς τα κάτω στην επιλογή «Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων» και πατήστε το κουμπί «Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων».

    Σημείωση: Η επιλογή «Επανεγκατάσταση SteamOS» μπορεί να απαιτεί μια ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο. Εάν ένα αρχείο συστήματος έχει τροποποιηθεί, με αυτήν την ενέργεια θα πραγματοποιηθεί λήψη της αρχικής έκδοσης, για να επιστρέψει στην κατάσταση που είχε πριν την τροποποίηση. Εάν δεν μπορείτε ή δεν θέλετε να συνδέσετε τη συσκευή στο διαδίκτυο, μπορείτε να απενεργοποιήσετε την επιλογή «Επανεγκατάσταση SteamOS» ή να χρησιμοποιήσετε την επιλογή «Επιστροφή σε προηγούμενη έκδοση του λειτουργικού συστήματος» για να επιστρέψετε στην προηγούμενη έκδοση του SteamOS.


Διαγραφή δεδομένων χρήστη από το Deck

Αυτή η επιλογή είναι χρήσιμη αν θέλετε να διαγράψετε όλα τα τοπικά δεδομένα χρήστη στο Deck, αλλά δεν θέλετε ή δεν μπορείτε να εισέλθετε σε λειτουργία παιχνιδιού για να χρησιμοποιήσετε την επιλογή «Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων» για να τα διαγράψετε. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το μενού, πρέπει να πατήσετε συγκεκριμένα κουμπιά και να έχετε απενεργοποιήσει πλήρως τη συσκευή.
  1. Απενεργοποιήστε πλήρως τη συσκευή, κρατώντας πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για 10 δευτερόλεπτα. Συνιστούμε να ακολουθήσετε αυτά τα βήματα ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο τροφοδοτικό.
  2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί «...» και πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας, για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
  3. Συνεχίστε να κρατάτε πατημένο το κουμπί «...» μέχρι να δείτε το μενού «SteamOS».

    Το μενού ανάκτησης θα μοιάζει στο περίπου με την παρακάτω εικόνα:


  4. Από αυτό το μενού, μπορείτε να επιλέξετε «ERASE USER DATA FROM DECK» (Διαγραφή δεδομένων χρήστη από το Deck). Αυτό θα διαγράψει όλα τα τοπικά δεδομένα χρήστη.



Επιστροφή σε προηγούμενη έκδοση του λειτουργικού συστήματος

Το SteamOS για το Steam Deck έχει τη δυνατότητα ανάκτησης της τελευταίας γνωστής και σταθερής έκδοσης του λειτουργικού συστήματος (OS), διατηρώντας τα δεδομένα χρήστη (π.χ. εγκατεστημένα παιχνίδια, αποθηκευμένα αρχεία κτλ.). Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο για περιπτώσεις όπου πιστεύετε ότι κάποια πρόσφατη τροποποίηση στο λειτουργικό σύστημα προκάλεσε ενδεχομένως κάποιο πρόβλημα ή υποψιάζεστε ότι έχετε κατεστραμμένα δεδομένα στο τρέχον λειτουργικό σας σύστημα και θέλετε να διατηρήσετε τα δεδομένα σας.

Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη έκδοση του λειτουργικού συστήματος, δείτε τις οδηγίες παρακάτω:
  1. Απενεργοποιήστε πλήρως τη συσκευή, κρατώντας πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για 10 δευτερόλεπτα. Συνιστούμε να ακολουθήσετε αυτά τα βήματα ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο τροφοδοτικό.
  2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί «...» και πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας, για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
  3. Συνεχίστε να κρατάτε πατημένο το κουμπί «...» μέχρι να δείτε το μενού «SteamOS».

    Το μενού ανάκτησης θα μοιάζει στο περίπου με την παρακάτω εικόνα:


  4. Σε αυτό το μενού, από το πάνω μέρος διαλέξτε τη δεύτερη επιλογή, που ξεκινά ως εξής: «Previous SteamOS...» (Προηγούμενο SteamOS…).



Ανάκτηση μέσω ειδώλου

Οι παρακάτω οδηγίες αφορούν το πώς να πραγματοποιήσετε ανάκτηση, επιδιόρθωση ή επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων του Steam Deck μέσω του ειδώλου του SteamOS. Με αυτήν τη μέθοδο, θα γίνει διαγραφή όλων των δεδομένων στη συσκευή και, στη συνέχεια, εγκατάσταση του SteamOS.
  1. Κάντε λήψη του ειδώλου ανάκτησης εδώ (κλικ).
  2. Ετοιμάστε μια μονάδα USB (κατ' ελάχιστο 8GB) με το είδωλο ανάκτησης:
    • Σε Windows, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα Rufus. Επιλέξτε το αρχείο ανάκτησης και εγγράψτε το στη μονάδα USB σας (αυτό θα διαμορφώσει τα περιεχόμενα της μονάδας USB). Όταν ολοκληρωθεί αυτή η ενέργεια, επιλέξτε «Κλείσιμο» και αφαιρέστε τη μονάδα δίσκου.
    • Σε MacOS, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Balena Etcher, για να εγγράψετε το αρχείο ανάκτησης στη μονάδα USB σας.
    • Σε Linux, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το Balena Etcher, για να εγγράψετε το αρχείο ανάκτησης στη μονάδα USB σας ή, αν προτιμάτε, μπορείτε να το κάνετε απευθείας από τη γραμμή εντολών:
      bzcat steamdeck-recovery-4.img.bz2 | sudo dd if=/dev/stdin of=/dev/sdX oflag=sync status=progress bs=128M (ορίστε το /dev/sdX στη συσκευή USB που εισαγάγατε)

  3. Χρησιμοποιήστε έναν προσαρμογέα ή έναν διανομέα USB-C για να συνδέσετε τον δίσκο εκκίνησης.
  4. Τερματίστε το Steam Deck σας, αν δεν είναι ήδη απενεργοποιημένο. Κρατήστε πατημένο το κουμπί «Μείωση έντασης» και κάντε κλικ στο κουμπί τροφοδοσίας –όταν ακούσετε τον χαρακτηριστικό ήχο, αφήστε το κουμπί «Μείωση έντασης» και θα εκκινήσετε στον «Διαχειριστή εκκίνησης».
  5. Στον «Διαχειριστή εκκίνησης», εκκινήστε από το «EFI USB Device» (τη μονάδα USB σας).
  6. Η οθόνη θα σκοτεινιάσει κατά την εκκίνηση —δώστε της ένα λεπτό.
  7. Μόλις εκκινήσετε, θα είστε σε ένα περιβάλλον επιφάνειας εργασίας, όπου μπορείτε να περιηγηθείτε χρησιμοποιώντας την επιφάνεια αφής και τη σκανδάλη.

Επιλογές ανάκτησης μέσω ειδώλου

Στο περιβάλλον ανάκτησης, υπάρχουν τέσσερις διαφορετικές επιλογές για να επιλέξετε.
  • Re-image Steam Deck – Αυτό πραγματοποιεί μία πλήρη επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων – όλες οι πληροφορίες χρήστη, τα εγκατεστημένα παιχνίδια, οι εφαρμογές ή τα λειτουργικά συστήματα θα διαγραφούν και θα αντικατασταθούν με το βασικό SteamOS.
  • Clear local user data – Αυτό διαμορφώνει ξανά τα αρχικά διαμερίσματα δίσκου στο Steam Deck σας, που θα αφαιρέσει τα ληφθέντα παιχνίδια και όλο το προσωπικό περιεχόμενο που είναι αποθηκευμένο σε αυτό το Deck, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων συστήματος.
  • Reinstall Steam OS – Αυτό θα εγκαταστήσει ξανά το SteamOS στο Steam Deck, ενώ προσπαθεί να διατηρήσει τα παιχνίδια και το προσωπικό περιεχόμενό σας.
  • Recovery tools – Αυτό ανοίγει ένα παράθυρο με δυνατότητα να κάνει αλλαγές στο διαμέρισμα εκκίνησης του Steam Deck.

Χρειάζεστε βοήθεια με το Steam;
Χρησιμοποιήστε τον οδηγό βοήθειας Steam για να κάνετε το θέμα σας πιο συγκεκριμένο και να λάβετε τη βοήθεια που χρειάζεστε.
Βοήθεια Κοινότητας
Αναρτήστε ή αναζητήστε στις Συζητήσεις Steam για μια απάντηση στην ερώτησή σας.