Assistenza di Steam
Istruzioni per il ripristino di Steam Deck
Questo articolo include diverse opzioni per ripristinare, recuperare, riparare o ricreare l'immagine del tuo Steam Deck. Potrebbe essere necessario seguirle se non riesci ad avviare il dispositivo, se desideri cancellare i dati locali sul dispositivo o se hai installato un altro sistema operativo e vuoi tornare allo SteamOS standard del Deck, oppure se riscontri problemi di altra natura.

Opzioni di ripristino di Steam Deck



Ripristino alle impostazioni di fabbrica

Per le situazioni in cui desideri cancellare tutti i dati locali (inclusi i giochi, ecc.) e reinstallare Steam/SteamOS, puoi utilizzare questa funzione.

Questa opzione può essere utilizzata se il tuo Deck è in grado di avviarsi con successo e accedere a Steam.
  1. Su Steam, premi il pulsante "Steam", quindi seleziona "Impostazioni" e "Sistema".
  2. Da lì scorri verso il basso fino all'opzione "Ripristina le impostazioni predefinite" e seleziona il pulsante "Impostazioni predefinite".

    Nota: l'opzione "Reinstalla SteamOS" potrebbe richiedere una connessione a internet attiva. Se un file di sistema è stato modificato, questa operazione scaricherà la versione originale per ripristinarla allo stato originale. Se non puoi o non vuoi connettere il dispositivo a internet, puoi disabilitare l'opzione "Reinstalla SteamOS" o utilizzare l'opzione "Ripristino di una versione precedente del sistema operativo" per tornare alla versione precedente di SteamOS.


Cancella i dati dell'utente dal Deck

Questa opzione è utile se vuoi cancellare tutti i dati locali dell'utente sul Deck ma non vuoi o non puoi caricare la modalità gioco per utilizzare l'opzione di ripristino alle impostazioni predefinite per cancellarli. L'accesso a questo menu richiede la pressione di un pulsante specifico e lo spegnimento completo del dispositivo.
  1. Spegni completamente l'unità tenendo premuto il pulsante On/Off per 10 secondi. Si consiglia di eseguire questi passaggi mentre l'unità è collegata all'alimentazione.
  2. Tieni premuto il pulsante "..." e premi il pulsante On/Off per accendere il dispositivo.
  3. Continua a tenere premuto il pulsante "..." finché non viene visualizzato un menu chiamato "SteamOS".

    Il menu di ripristino avrà un aspetto simile:


  4. Da questo menu puoi selezionare "ERASE USER DATA FROM DECK". Questo cancellerà tutti i dati utente locali.



Ripristino di una versione precedente del sistema operativo

SteamOS per il Deck ha la capacità di ripristinare l'ultima versione conosciuta non danneggiata del sistema operativo (OS) mantenendo i dati dell'utente (ad esempio i giochi installati, i salvataggi, ecc.). Questo può essere utile nelle situazioni in cui ritieni che una recente modifica al sistema operativo possa aver causato un problema, o se sospetti di avere dati corrotti nel sistema operativo corrente e desideri mantenere i tuoi dati.

Per tornare alla versione precedente del sistema operativo, consulta le istruzioni qui sotto:
  1. Spegni completamente l'unità tenendo premuto il pulsante On/Off per 10 secondi. Si consiglia di eseguire questi passaggi mentre l'unità è collegata all'alimentazione.
  2. Tieni premuto il pulsante "..." e premi il pulsante On/Off per accendere il dispositivo.
  3. Continua a tenere premuto il pulsante "..." finché non viene visualizzato un meno chiamato "SteamOS".

    Il menu di ripristino avrà un aspetto simile:


  4. Da questo menu scegli la seconda opzione dall'alto che dice "Previous SteamOS ..." (SteamOS precedente).



Ripristino tramite immagine

Le seguenti istruzioni sono mirate a ripristinare, riparare o ricreare l'immagine del tuo Steam Deck utilizzando l'immagine di SteamOS. Questo metodo cancellerà tutti i dati sul dispositivo e quindi installerà SteamOS.
  1. Puoi scaricare l'immagine di ripristino qui (clicca).
  2. Prepara una chiavetta USB (minimo 8 GB) con l'immagine di ripristino:
    • Su Windows consigliamo di usare l'utility Rufus. Seleziona il file di ripristino e scrivilo sulla tua chiavetta USB (questa operazione formatterà il contenuto della tua chiavetta USB). Al termine, seleziona "Chiudi" ed espelli l'unità.
    • Su macOS puoi usare Balena Etcher per scrivere il file di ripristino sulla tua chiavetta USB.
    • Inoltre, su Linux puoi usare Balena Etcher per scrivere il file di ripristino sulla tua chiavetta USB oppure, se preferisci, puoi farlo direttamente dalla riga di comando:
      bzcat steamdeck-recovery-4.img.bz2 | sudo dd if=/dev/stdin of=/dev/sdX oflag=sync status=progress bs=128M (imposta /dev/sdX sul dispositivo USB che hai inserito).

  3. Usa un adattatore USB-C o un hub per collegare la chiavetta USB di avvio.
  4. Spegni il tuo Steam Deck, se non è già disattivato. Tieni premuto "Volume giù" e clicca sul pulsante On/Off. Quando senti il segnale sonoro, rilascia il pulsante Volume giù e ti troverai nel Boot Manager.
  5. Nel Boot Manager, seleziona l'avvio del sistema da "EFI USB Device" (la tua chiavetta USB).
  6. Lo schermo si spegnerà durante l'avvio. Aspetta un minuto.
  7. Una volta avviato, ti troverai in un ambiente desktop in cui potrai navigare usando il trackpad e i grilletti.

Opzioni di ripristino tramite immagine

Nell'ambiente di ripristino, puoi scegliere tra quattro opzioni.
  • Ripristina l'immagine di Steam Deck - Quest'operazione esegue un ripristino di fabbrica. Tutte le informazioni dell'utente, i giochi installati, le applicazioni e altri sistemi operativi saranno cancellati e sostituiti con lo SteamOS predefinito.
  • Cancella i dati utente locali - Questa operazione formatta le partizioni home del tuo Steam Deck, rimuovendo i giochi scaricati e tutti i contenuti personali salvati sul Deck, incluse le configurazioni di sistema.
  • Reinstalla SteamOS - L'operazione reinstallerà SteamOS su Steam Deck, cercando di mantenere i tuoi giochi e gli altri contenuti personali.
  • Strumenti di ripristino - Questa opzione apre un prompt dei comandi con la possibilità di apportare modifiche alla partizione di avvio di Steam Deck.

Hai bisogno di aiuto con Steam?
Usa la guida di Steam per restringere l'argomento e ottenere l'aiuto di cui hai bisogno.
Aiuto della Comunità
Pubblica un post o cerca una risposta alla tua domanda tra le discussioni di Steam.