บทความนี้มีตัวเลือกต่าง ๆ ให้ใช้ในการรีเซ็ต กู้คืน ซ่อมแซม หรือสร้างอิมเมจให้ Steam Deck ของคุณอีกครั้ง คุณอาจต้องดำเนินการดังกล่าวนี้หากคุณไม่สามารถบูต ต้องการลบข้อมูลภายในเครื่อง หรือได้ติดตั้งระบบปฏิบัติการอื่นไว้และต้องการกลับไปใช้ SteamOS แบบมาตรฐานของ Steam Deck หรือประสบปัญหาเครื่องไม่ทำงานในลักษณะอื่น

ตัวเลือกการกู้คืนสำหรับ Steam Deck

• รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน (ล้างข้อมูลภายในเครื่องทั้งหมด และติดตั้ง Steam ใหม่อีกครั้ง)
  
• ลบข้อมูลผู้ใช้จาก Steam Deck (ลบข้อมูลทั้งหมดในเครื่อง)
  
• ย้อนกลับไปใช้ระบบปฏิบัติการก่อนหน้านี้ (กู้คืนเป็นระบบปฏิบัติการก่อนหน้านี้ที่ทราบว่าใช้งานได้ดีในขณะที่ยังคงเก็บรักษาข้อมูลผู้ใช้ไว้)
  
• การกู้คืนโดยสร้างอิมเมจใหม่อีกครั้ง (ลบข้อมูลทั้งหมดบนอุปกรณ์และติดตั้งระบบปฏิบัติการ)
  

รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน

ในสถานการณ์ที่คุณต้องการล้างข้อมูลภายในเครื่องทั้งหมด (รวมถึงเกม ฯลฯ) และติดตั้ง Steam/SteamOS ใหม่อีกครั้ง คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้ได้

สามารถใช้ตัวเลือกนี้ได้หาก Steam Deck ของคุณบูตเข้าสู่ Steam ได้สำเร็จ

1. ขณะอยู่ใน Steam ให้กดปุ่ม "Steam" แล้วไปที่ "การตั้งค่า" ตามด้วย "ระบบ"
   
2. จากนั้น เลื่อนลงไปที่ตัวเลือก "รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน" และเลือกปุ่ม "รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน"
   
   หมายเหตุ: ตัวเลือก "ติดตั้ง SteamOS อีกครั้ง" อาจต้องมีอินเทอร์เน็ตเชื่อมต่ออยู่ หากมีการแก้ไขไฟล์ระบบ การดำเนินการนี้จะดาวน์โหลดเวอร์ชันดั้งเดิมเพื่อคืนสู่สถานะที่ไม่มีการแก้ไข หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเชื่อมต่ออุปกรณ์กับอินเทอร์เน็ต คุณสามารถปิดใช้งานตัวเลือก "ติดตั้ง SteamOS อีกครั้ง" หรือใช้ตัวเลือก "ย้อนกลับไปยัง OS ก่อนหน้า" เพื่อกลับไปใช้ SteamOS ในเวอร์ชันก่อนหน้านี้ได้
   

ลบข้อมูลผู้ใช้จาก Steam Deck

ตัวเลือกนี้มีประโยชน์หากคุณต้องการลบข้อมูลผู้ใช้ภายในเครื่อง Steam Deck ออกทั้งหมด แต่ไม่ต้องการหรือไม่สามารถโหลดเข้าสู่โหมดเกมเพื่อใช้ตัวเลือก "รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน" เพื่อลบข้อมูลดังกล่าว หากต้องการเข้าถึงเมนูนี้ คุณต้องกดปุ่มที่เฉพาะเจาะจงเพื่อให้เครื่องปิดทำงานโดยสมบูรณ์

1. ปิดเครื่องโดยกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องค้างไว้ 10 วินาที เราแนะนำให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ขณะที่เครื่องเสียบอยู่กับอุปกรณ์จ่ายไฟ
   
2. กดปุ่ม "..." ค้างไว้ และกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องเพื่อเปิดเครื่อง
   
3. กดปุ่ม "..." ค้างไว้ต่อไปจนกว่าคุณจะเห็นเมนูที่มีข้อความกำกับว่า "SteamOS"
   
   เมนูการกู้คืนจะมีลักษณะคล้ายกับภาพด้านล่างนี้:
   
   
   
4. จากเมนูนี้ คุณสามารถเลือก "ERASE USER DATA FROM DECK" ได้ วิธีนี้จะลบข้อมูลผู้ใช้ภายในเครื่องออกทั้งหมด
   

ย้อนกลับไปใช้ระบบปฏิบัติการก่อนหน้านี้

SteamOS สำหรับ Steam Deck สามารถที่จะกู้คืนเป็นระบบปฏิบัติการ (OS) ในเวอร์ชันล่าสุดที่ทราบว่าใช้งานได้ดี ขณะที่ยังคงเก็บรักษาข้อมูลผู้ใช้ (เช่น เกมที่ติดตั้งไว้ การบันทึกเกม ฯลฯ) ไว้ วิธีนี้มีประโยชน์ในกรณีที่คุณเชื่อว่าการแก้ไขล่าสุดบางส่วนในระบบปฏิบัติการอาจทำให้เกิดปัญหา หรือคุณสงสัยว่าระบบปฏิบัติการปัจจุบันของคุณมีข้อมูลที่เสียหาย และต้องการรักษาข้อมูลผู้ใช้ของคุณไว้

หากต้องการย้อนกลับไปใช้ระบบปฏิบัติการก่อนหน้า โปรดดูคำแนะนำด้านล่าง:

1. ปิดเครื่องโดยกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องค้างไว้ 10 วินาที เราแนะนำให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ขณะที่เครื่องเสียบอยู่กับอุปกรณ์จ่ายไฟ
   
2. กดปุ่ม "..." ค้างไว้ และกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องเพื่อเปิดเครื่อง
   
3. กดปุ่ม "..." ค้างไว้ต่อไปจนกว่าคุณจะเห็นเมนูที่มีข้อความกำกับว่า "SteamOS"
   
   เมนูการกู้คืนจะมีลักษณะคล้ายกับภาพด้านล่างนี้:
   
   
   
4. จากเมนูนี้ คุณจะเลือกตัวเลือกที่สองจากด้านบนสุดที่มีข้อความว่า "Previous SteamOS..."
   

การกู้คืนโดยอาศัยอิมเมจ

คำแนะนำต่อไปนี้ใช้กับวิธีการกู้คืน ซ่อมแซม หรือสร้างอิมเมจใหม่อีกครั้งให้กับ Steam Deck โดยใช้อิมเมจ SteamOS วิธีนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดบนอุปกรณ์และติดตั้ง SteamOS

1. ดาวน์โหลดอิมเมจการกู้คืนที่นี่ (คลิก)
   
2. เตรียมคีย์ USB (อย่างน้อย 8GB) พร้อมอิมเมจการกู้คืน:
   
   • บน Windows เราแนะนำให้ใช้ยูทิลิตี้ Rufus เลือกไฟล์การกู้คืนและเขียนลงไปที่ไดรฟ์ USB ของคุณ (การดำเนินการนี้จะฟอร์แมตเนื้อหาในไดรฟ์ USB ของคุณ) เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว ให้เลือก "ปิด" แล้วเอาไดรฟ์ออก
     
   • บน macOS คุณสามารถใช้ Balena Etcher เพื่อเขียนไฟล์การกู้คืนไปยังไดรฟ์ USB ของคุณได้
     
   • บน Linux คุณสามารถใช้ Balena Etcher เพื่อเขียนไฟล์การกู้คืนไปยังไดรฟ์ USB ของคุณ หรือหากต้องการ คุณก็สามารถดำเนินการนี้ได้โดยตรงจากบรรทัดคำสั่ง:
     bzcat steamdeck-recovery-4.img.bz2 | sudo dd if=/dev/stdin of=/dev/sdX oflag=sync status=progress bs=128M (ตั้ง /dev/sdX ไปยังอุปกรณ์ USB ที่คุณเสียบไว้)
   
   
3. ใช้อะแดปเตอร์หรือฮับ USB-C เพื่อเสียบดิสก์สำหรับบูต
   
4. ปิดเครื่อง Steam Deck ของคุณหากยังไม่ได้ปิด กดปุ่ม "ลดระดับเสียง" ค้างไว้แล้วกด "ปุ่มเปิด/ปิด" - เมื่อคุณได้ยินเสียงแจ้งเตือน ให้ปล่อยปุ่มลดระดับเสียง จากนั้นคุณจะบูตเข้าสู่ตัวจัดการบูต
   
5. ในโปรแกรมจัดการการบูต ให้บูตจาก "EFI USB Device" (คีย์ USB ของคุณ)
   
6. หน้าจอจะดับลงขณะที่มีการบูต โปรดรอสักครู่
   
7. เมื่อบูตแล้ว คุณจะอยู่ในสภาพแวดล้อมของเดสก์ท็อป จากนั้นจะไปยังส่วนอื่น ๆ ได้โดยใช้แทร็กแพดและทริกเกอร์
   

ตัวเลือกการกู้คืนโดยอาศัยอิมเมจ

สภาพแวดล้อมการกู้คืนมีตัวเลือก 4 แบบให้เลือกได้

• สร้างอิมเมจให้ Steam Deck อีกครั้ง - ตัวเลือกนี้จะทำการรีเซ็ตกลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานอย่างครบถ้วน - ข้อมูลผู้ใช้ รวมถึงเกม แอปพลิเคชัน หรือระบบปฏิบัติการทั้งหมดที่ติดตั้งไว้จะถูกลบออก แล้วแทนที่ด้วย SteamOS ที่มีอยู่เดิม
  
• ล้างข้อมูลผู้ใช้ภายในเครื่อง - ตัวเลือกนี้จะรีฟอร์แมตพาร์ทิชันหลักบน Steam Deck ของคุณใหม่อีกครั้ง ซึ่งจะลบเกมที่ดาวน์โหลดไว้ และเนื้อหาส่วนบุคคลทั้งหมดที่เก็บไว้บน Steam Deck เครื่องนี้ รวมถึงการกำหนดค่าระบบด้วย
  
• ติดตั้ง Steam OS ใหม่อีกครั้ง - ตัวเลือกนี้จะติดตั้ง SteamOS ใหม่อีกครั้งบน Steam Deck ขณะเดียวกันจะเก็บเกมและเนื้อหาส่วนบุคคลของคุณไว้
  
• เครื่องมือการกู้คืน - ตัวเลือกนี้จะเปิดหน้าต่างที่ช่วยให้สามารถทำการเปลี่ยนแปลงในพาร์ทิชันการบูตของ Steam Deck ได้