Bantuan Steam
Pedoman dan Aturan Steam: Diskusi, Ulasan, dan Konten Buatan Pengguna
Steam memiliki berbagai fitur komunitas yang mendukung konten buatan pengguna. Baik saat mengunggah item workshop, mengustomisasi profil, mengulas produk, atau membuat postingan diskusi, konten kustom dapat membuat pengalaman pemain di Komunitas Steam jadi lebih menarik.

Dikarenakan banyaknya pemain yang dapat mengakses konten ini, sangatlah penting jika konten yang dibuat cocok untuk semua usia dan untuk komunitas internasional. Kami berharap bahwa siapa pun yang bergabung di komunitas bisa menilai sendiri apakah konten yang dibuat sudah pantas.

Kami juga mengerti bahwa tidak mudah untuk melakukan hal tersebut, melihat begitu besar dan beragamnya komunitas ini. Maka dari itu, peraturan ini dibuat untuk memudahkan siapa pun di dalam komunitas untuk melakukan penilaian sendiri.


Perilaku Online



Peraturan Perilaku Online kami secara luas berlaku untuk segala perilaku dan konten di Steam. Konten atau perilaku yang melanggar peraturan ini tidak diperbolehkan. Akun yang memposting konten atau terlibat dalam perilaku yang melanggar peraturan dapat dibatasi.

Pedoman di bawah ini ditujukan untuk memberikan konteks lebih banyak tentang bagaimana peraturan perilaku online diterapkan di berbagai bagian di Steam, sambil juga memberikan rincian tambahan di bagian-bagian tersebut.


Diskusi & Utas Komentar Steam



Ada banyak ruang umum di Steam di mana pemain dapat berdiskusi bersama. Selain peraturan perilaku online, pemain dan pengembang juga harus mematuhi pedoman ini agar semuanya bisa saling membantu dan menghormati:

Hormatilah dirimu sendiri dan pemain lain

Jangan bersikap kasar, merendahkan, mengompori, ataupun membuat lingkungan jadi tidak bersahabat saat berinteraksi dengan pemain lain.

Contoh konten yang tidak sopan meliputi:
  • Penghinaan atau pelecehan
  • Ancaman atau mendorong orang lain melakukan hal berbahaya
  • Trolling atau memancing keributan
  • Diskriminasi
  • Mengabaikan filter kata atau konten
  • Menuduh orang lain secara publik

Jadilah pengguna yang membantu dan hindari konten yang keluar topik

Hub dan utas diskusi masing-masing memiliki fungsi & topiknya sendiri. Pastikan untuk memberikan kontribusi yang relevan dan membantu.

Contoh konten yang keluar topik meliputi:
  • Spam
  • Memposting topik di hub yang salah
  • Memposting ulang konten yang sudah ditutup, diubah, atau dihapus
  • Menggeser arah diskusi atau topik
  • Mendorong utas ke atas

Konten komersial tidak diperbolehkan

Kecuali ditentukan lain, diskusi bukanlah tempat untuk aktivitas komersial.

Contoh konten komersial meliputi:
  • Iklan
  • Promosi rujukan
  • Rekrutmen
  • Judi & undian
  • Giveaway dengan persyaratan bergabung

Jangan mendiskusikan atau terlibat dalam aktivitas terlarang atau melanggar hukum

Semua postingan atau aktivitas yang melanggar perjanjian hukum Steam tidak diperbolehkan.

Contoh perilaku yang terlarang meliputi:
  • Mendorong atau memfasilitasi kekerasan di dunia nyata
  • Mengeksploitasi anak di bawah umur
  • Mengabaikan Preferensi Konten Dewasa Steam
  • Doxing atau memposting informasi pribadi pengguna lain
  • Menipu atau menyesatkan
  • Mendorong atau turut serta melakukan pembajakan atau pencurian


Ulasan Pengguna



Dengan ulasan pengguna, pemain memiliki kesempatan untuk membagikan pengalamannya dalam memainkan suatu game, sambil membantu pemain lain untuk membuat keputusan sebelum membelinya.

Pengulas harus mematuhi pedoman berikut ini:
  • Dilarang memaki atau menghina pemain lain, pengembang, atau suatu grup.
  • Dilarang mengancam atau mendorong orang lain melakukan hal berbahaya.
  • Dilarang menggunakan ulasan untuk tujuan komersial. Contohnya termasuk: iklan, rujukan, atau promosi.
  • Jangan memanipulasi skor ulasan. Contohnya termasuk: menggunakan banyak akun berbeda untuk memberi ulasan; memaksa pemain lain untuk memberi ulasan; atau dibayar atau diberikan kompensasi lainnya untuk memberi ulasan.
  • Jika kopian game diterima secara gratis, hal itu harus diungkapkan dalam ulasannya.


Konten Unggahan Pengguna



Ada banyak fitur Steam yang mendukung pengunggahan gambar dan konten kustom untuk pemain. Contohnya termasuk screenshot, ilustrasi dari pemain, profil kustom, dan item workshop.

Ketika mengunggah gambar atau konten workshop, kamu harus mematuhi pedoman berikut ini:
  • Dilarang mengunggah konten yang tidak pantas. Contohnya seperti:
    • Penggambaran kekerasan yang nyata atau meresahkan;
    • Konten eksploitasi anak-anak; dan
    • Konten seksual eksplisit. (Diperbolehkan untuk memposting konten game di hub game-nya sendiri.)

  • Dilarang mengabaikan Preferensi Konten Dewasa Steam
  • Dilarang mengunggah konten yang tidak kamu miliki hak distribusinya
  • Dilarang mengunggah gambar orang lain tanpa izin mereka
  • Dilarang menggunakan konten untuk melecehkan, menyalahgunakan, atau merendahkan orang lain
  • Dilarang mengiklankan konten komersial
  • Pastikan bahwa konten yang kamu posting cocok dengan ruang tempat kamu mempostingnya. Contoh: Jangan mengunggah ilustrasi Dota ke hub Counter-Strike.


Grup Komunitas Steam



Komunitas Steam memungkinkan pemain untuk membuat grup komunitas privat ataupun publik yang masing-masing memiliki hub diskusi, sistem pemberitahuan, dan ruang obrolannya sendiri. Pembuat grup dan anggotanya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa mereka semua mematuhi pedoman yang diuraikan di atas.

Grup yang melanggar pedoman di atas bisa dihapus dan akun-akun yang terkait dengan pengunggahan kontennya dapat dibatasi.


FAQ




Bagaimana pedoman ini diberlakukan?

Moderator Steam meninjau konten yang dilaporkan sehubungan dengan pedoman ini untuk menentukan kapan konten harus dihapus dari komunitas. Contoh-contoh di atas memberikan gambaran tentang jenis konten apa yang diterima, tapi tidak secara luas.

Bagaimana konten dapat dilaporkan?

Kami mendorong pemain untuk melaporkan konten apa pun yang mereka yakini melanggar pedoman ini.

Petunjuk lengkap cara melaporkan setiap jenis konten tersedia di artikel Melaporkan Konten milik kami.

Apa itu Preferensi Konten Dewasa?

Setiap pemain di Steam memiliki preferensi akun terkait konten dewasa. Preferensi ini menentukan jenis game dan konten komunitas yang ditampilkan kepada pemain itu di Steam.

Bagaimana jika konten saya tidak sengaja dihapus?

Kami mengerti bahwa tidak mudah untuk menilai pantas atau tidaknya konten yang diunggah oleh pemain dan kami juga mungkin tidak selalu benar dalam melakukannya. Selain itu, subjektivitas dan konteks juga dipertimbangkan ketika menerapkan pedoman pada konten unik. Masukan dari komunitas membantu untuk memastikan bahwa kami menerapkan peraturan ini dengan benar.

Jika kamu merasa bahwa ada kesalahan dalam moderasi konten, hubungi Bantuan Steam. Bantuan Steam dapat meninjau konten dan membantumu memahami alasannya dengan baik atau bahkan memperbaiki kesalahannya.

Selain itu, akan ada tautan langsung untuk mengajukan banding atas keputusan Bantuan Steam pada pesan moderasi yang menyertai penghapusan konten.

Mengapa moderator mengunci dan menghapus diskusi?

Argumen yang sopan merupakan aspek yang membangun dan menguntungkan dari Komunitas Steam. Ketika utas diskusi tidak lagi membangun atau sering menyebabkan keributan di antara pemain, maka moderator Steam akan mengunci utasnya.

Jika utas diskusi berisi topik terlarang, spam, atau tidak membangun, monderator juga bisa menghapus konten spesifik dalam upaya menjaga percakapan. Namun, ada kasus di mana perlu untuk menghapus keseluruhan utasnya.

Bagaimana jika pedoman ini dilanggar?

Penghapusan konten: Konten yang melanggar pedoman ini akan dihapus dari Steam. Umumnya, kamu akan menerima pemberitahuan jika ini terjadi, bersamaan dengan info lebih lanjut dan opsi untuk menghubungi bantuan Steam.

Pemberian jeda waktu untuk fitur tertentu: Akun mungkin akan secara sementara tidak bisa menggunakan fitur komunitas yang terkait dengan konten yang di-ban. Contohnya, jika avatar dihapus, maka akun tidak akan bisa mengunggah avatar baru sampai jeda waktunya habis.

Penghilangan semua fitur komunitas: Akun yang berulang kali melanggar pedoman ini berisiko secara sementara atau permanen tidak bisa menggunakan semua fitur di dalam Komunitas Steam.
Butuh bantuan terkait Steam?
Gunakan wisaya bantuan Steam untuk mempersempit topik dan dapatkan bantuan yang kamu butuhkan.
Bantuan Komunitas
Buat postingan atau cari di forum Diskusi Steam untuk menemukan jawaban atas pertanyaanmu.