Steam 고객지원
추가 복사본
추가 복사본 특별 혜택은 어떻게 제공되나요?

대부분의 경우, 추가 복사본은 제공되지 않습니다.
아래에 설명된 대로 특별 프로모션을 통해 중복으로 구매한 타이틀만 선물용 추가 복사본을 받을 수 있습니다.


친구들과 공유할 수 있는 추가 복사본은 어떻게 받나요?

추가 복사본은 다음과 같은 특정 경우에 특별 프로모션의 형태로만 제공됩니다.
  1. Steam에서 특정 타이틀의 4인용 팩(Four Pack)을 구매하면 친구에게 선물로 줄 수 있는 3개의 추가 복사본을 받을 수 있습니다.
  2. 기간 한정 프로모션으로 추가 복사본이 제공되는 경우도 있습니다. 이 경우, 상점의 거래 페이지에 구매 시 포함되는 제품에 대한 정보가 명시됩니다.

이러한 특별 프로모션을 통해 받은 추가 복사본을 아직 게임을 소유하지 않은 친구에게 선물할 수 있습니다.

이 프로모션은 위에 구체적으로 명시된 게임을 제외한 다른 게임에는 적용되지 않습니다.



Steam에서 중복으로 구매한 모든 게임에 이런 혜택이 제공되나요?

아니요. 이러한 특별 혜택은 위에 명시된 게임 또는 게임 패키지에만 적용됩니다.



Giving away extra copies

소유 중인 추가 복사본은 언제부터 선물할 수 있나요?
Steam 계정에 게임 또는 게임 패키지를 등록하면 추가 복사본을 선물할 수 있습니다.

선물할 수 있는 추가 복사본이 있는지 어떻게 확인하나요?
Steam의 '게임' 메뉴에서 '선물 및 게스트 패스 관리...'를 클릭하여 계정에 이용 가능한 추가 복사본이 있는지 언제든지 확인할 수 있습니다. 추가 복사본은 Steam 보관함에 표시됩니다.

Furthermore, upon redeeming a bundle from your inventory when your account already owns one or more of the games you will receive a warning that explains which games you will receive an extra copy for before you add the bundle to your Library.

추가 복사본을 빨리 선물하지 않으면 만료되나요?
일부 게스트 패스는 일시적이지만, 위에 명시된 프로모션으로 받은 추가 복사본은 만료되지 않습니다. Steam 계정이 활성화 상태로 유지되는 한 언제든지 추가 복사본을 선물할 수 있습니다.

추가 복사본을 보내면 친구에게 어떻게 표시되나요?
추가 복사본을 받았다는 선물 메시지가 친구에게 표시됩니다. 친구가 현재 Steam 계정이 없거나 친구의 Steam 계정으로 보내는 과정에서 오류가 발생한 경우, 친구의 이메일 주소로 선물을 보내세요. 선물을 발송 또는 다시 발송하는 방법에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.

친구가 이미 게임을 소유하고 있는지 어떻게 알 수 있나요?
Steam을 통해 직접 선물을 보내는 경우, 게임을 이미 소유하고 있는 친구는 자동으로 선물을 받을 수 있는 사용자 목록에서 제외됩니다.

If you are positive that they do not have this game, you can send it to their email. Users who already have a subscription to a gift they’ve received will not be able to activate it on their existing account.

추가 복사본을 구매하거나 판매할 수 있나요?
아니요. 이는 Steam 이용 약관에 위배되는 사항이며, 어길 경우 관련된 모든 Steam 계정이 영구적으로 비활성화될 수 있습니다.



Receiving Extra Copies

How do I use an extra copy given to me by a friend?
Please visit the following page for instructions on how to redeem an extra copy/gift.

추가 복사본을 보냈지만 친구가 받지 못했습니다. 어떻게 해야 하나요?
추가 복사본 또는 선물을 다시 발송하는 방법은 여기에서 확인하세요.

친구의 이메일로 추가 복사본을 보냈지만, 친구가 이미 게임을 소유하고 있었습니다. 이 게임을 다른 사람에게 줄 수 있나요? 이러한 상황의 해결 방법은
여기에서 확인하세요.


도움이 필요하신가요?
Steam 지원 마법사를 사용하여 주제를 좁히고 필요한 도움을 받으세요.
커뮤니티 도움말
Steam 토론 게시판에 질문을 올리거나 관련된 답변을 찾아서 문제를 해결하세요.