Υποστήριξη Steam
Steam και παιχνίδια – Ρυθμίσεις γλώσσας
Πώς μπορώ να αλλάξω τη γλώσσα για το Steam και τα παιχνίδια μου;

Αλλαγή της γλώσσας στην εφαρμογή Steam

Η ρύθμιση της γλώσσας του Steam καθορίζει τη γλώσσα που εμφανίζει η εφαρμογή Steam, καθώς και σε ποια γλώσσα παρουσιάζονται τα παιχνίδια. (Τίτλοι τρίτων εταιριών μπορεί να έχουν τις δικές τους ρυθμίσεις γλώσσας —αυτές οι ρυθμίσεις συνήθως θα είναι ανεξάρτητες από τις ρυθμίσεις γλώσσας του Steam)

  1. Συνδεθείτε στο λογαριασμό Steam σας
  2. Κάντε κλικ στο «Steam» στην μπάρα μενού στο πάνω μέρος (βρίσκεται πάνω αριστερά στο Steam για Windows ή στην μπάρα μενού πάνω από το Steam σε macOS).
  3. Μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμίσεις («Προτιμήσεις» σε OSX)
  4. Μεταβείτε στην καρτέλα Διεπαφή.
  5. Επιλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε από το αναπτυσσόμενο μενού.
  6. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα επιλέξτε την επιλογή για Επανεκκίνηση Steam.
  7. Μόλις επανεκκινήσει το Steam, θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Steam και τα παιχνίδια της Valve στη γλώσσα που επιλέξατε.
  8. Εάν έχετε εγκατεστημένα παιχνίδια που υποστηρίζουν τη γλώσσα που έχετε επιλέξει, ίσως χρειαστεί να κάνετε λήψη των αρχείων για αυτήν τη γλώσσα πριν παίξετε.


Βίντεο που δείχνει πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στην εφαρμογή Steam για υπολογιστή

Αγορές παιχνιδιών σε άλλες γλώσσες

Στο Κατάστημα Steam, μπορείτε να ορίσετε τις προτιμήσεις σας για δευτερεύουσες και επιπλέον γλώσσες, με τις οποίες θα διευκολυνθεί η εύρεση παιχνιδιών που είναι διαθέσιμα σε άλλες γλώσσες. Με αυτές τις ρυθμίσεις, το Κατάστημα Steam θα μπορεί να σας δείχνει περισσότερες πληροφορίες και είναι πιο πιθανό να προτείνει και να εμφανίζει παιχνίδια διαθέσιμα στη γλώσσα σας.

Για να ορίσετε τις προτιμήσεις γλώσσας του Καταστήματος, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες:
  1. Συνδεθείτε στον λογαριασμό Steam σας.
  2. Κάντε κλικ στο όνομα προφίλ σας στη γραμμή μενού στο πάνω μέρος (πάνω δεξιά στο Steam, δίπλα στο άβατάρ σας).
  3. Από αυτό το μενού, επιλέξτε Προτιμήσεις Καταστήματος.
  4. Στην αριστερή πλευρά του μενού προτιμήσεων, επιλέξτε Προτιμήσεις γλώσσας.
  5. Επιλέξτε τις επιθυμητές δευτερεύουσες ή επιπλέον γλώσσες περιεχομένου παιχνιδιού και πατήστε Αποθήκευση στο κάτω μέρος της σελίδας.


Αλλαγή της γλώσσας στην εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές

Η εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές από προεπιλογή ακολουθεί τις προτιμήσεις γλώσσας σας από την εφαρμογή Steam για υπολογιστές. Αν αλλάξετε τις προτιμήσεις γλώσσας στην εφαρμογή Steam για υπολογιστές, ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές ώστε να ενημερωθεί στη νέα επιλεγμένη γλώσσα.

Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε διαφορετική γλώσσα στην εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες:
  1. Κάντε κλικ στις τρεις γραμμές στην κάτω δεξιά γωνία της εφαρμογής Steam για κινητές συσκευές. Έτσι θα ανοίξει το γενικό μενού της εφαρμογής.
  2. Κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις στο κάτω μέρος αυτού του μενού.
  3. Από προεπιλογή, η γλώσσα θα έχει ρυθμιστεί σε «Χρήση ρύθμισης λογαριασμού».
  4. Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο μενού και, από εκεί, τη γλώσσα που θέλετε. Η εφαρμογή για κινητές συσκευές θα ανανεωθεί αυτόματα και θα εμφανίζεται στην επιλεγμένη γλώσσα.


Αλλαγή της γλώσσας μεμονωμένων παιχνιδιών

Η γλώσσα πολλών παιχνιδιών μπορεί να αλλάξει ανεξάρτητα από τη γλώσσα της εφαρμογής Steam.

  1. Ανοίξτε τη Συλλογή Steam σας
  2. Κάντε κλικ στον τίτλο του παιχνιδιού και επιλέξτε Ιδιότητες…
  3. Μεταβείτε στην καρτέλα Γλώσσα
  4. Επιλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε από το αναπτυσσόμενο μενού.
  5. Εάν το παιχνίδι υποστηρίζει τη γλώσσα που έχετε επιλέξει, ίσως χρειαστεί να κάνετε λήψη των αρχείων για αυτήν τη γλώσσα πριν παίξετε.

Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την ενεργοποίηση μιας γλώσσας, επιβεβαιώστε ότι η γλώσσα που επιθυμείτε είναι επιλεγμένη και στις δύο τοποθεσίες.

Κάποιες γλώσσες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες για το παιχνίδι που επιθυμείτε να παίξετε. Ελέγξτε τη σελίδα Καταστήματος Steam παιχνιδιού για να δείτε ποιες γλώσσες προσφέρονται.

Χρειάζεστε βοήθεια με το Steam;
Χρησιμοποιήστε τον οδηγό βοήθειας Steam για να κάνετε το θέμα σας πιο συγκεκριμένο και να λάβετε τη βοήθεια που χρειάζεστε.
Βοήθεια Κοινότητας
Αναρτήστε ή αναζητήστε στις Συζητήσεις Steam για μια απάντηση στην ερώτησή σας.