Hur byter jag språk på Steam och i mina spel?

Ändra Steam-klientens språk

Steams språkinställningar bestämmer vilket språk klientprogrammet och spel använder. (Tredjepartstitlar kan ha egna språkinställningar som generellt sett är oberoende av Steams språkinställningar.)

1. Logga in på ditt Steam-konto.
   
2. Klicka på Steam i det övre menyfältet (uppe till vänster i Steam på Windows eller i menyfältet ovanför Steam på macOS).
   
3. Gå till Inställningar.
   
4. Gå till fliken för Gränssnitt.
   
5. Välj det språk du vill använda från rullgardinsmenyn.
   
6. Klicka på OK och välj sedan Starta om Steam.
   
7. När Steam startar om kan du använda Steam och Valve-spel på det språk du valt.
   
8. Om du har spel installerade som stödjer språket du valt kan filer för det språket behöva hämtas innan du kan spela.
   

Spel på andra språk

I Steam-butiken kan du välja sekundära och ytterligare språkpreferenser, vilket gör det enklare att hitta spel som är tillgängliga på andra språk. Med dessa inställningar kan Steam-butiken visa dig mer information och bättre rekommendera och visa spel som finns tillgängliga på ditt språk.

För att ställa in språkpreferenser i butiken, följ dessa instruktioner:

1. Logga in på ditt Steam-konto.
   
2. Klicka på ditt profilnamn i den översta menyraden (längst upp till höger i Steam, bredvid din avatar).
   
3. Från den menyn, välj Butikspreferenser.
   
4. På vänster sida av menyn, välj Språkpreferenser.
   
5. Välj sekundärt eller ytterligare språkinnehåll som önskas för spel och tryck på Spara längst ned på sidan.
   

Så här ändrar du språket i Steam-mobilappen

Steam-mobilappen följer som standard den språkinställning du väljer för skrivbordsklienten. Om du ändrar språkinställningen för Steam-skrivbordsklienten kan du behöva starta om Steam-mobilappen innan den uppdateras och använder det nyvalda språket.

Om du vill använda ett annat språk för mobilappen, följ dessa instruktioner:

1. Klicka på de tre strecken i det nedre högra hörnet av mobilappen. Då öppnas den allmänna appmenyn.
   
2. Klicka på Inställningar långt ned i appmenyn.
   
3. Som standard är språkinställningen inställd på Använd kontoinställning.
   
4. Välj rullgardinsmenyn och välj önskat språk. Mobilappen kommer omedelbart att uppdateras och visas på det valda språket.
   

Ändra språk i individuella spel

Språket i många spel kan ändras oberoende av Steam-klientens språk.

1. Öppna ditt spelbibliotek på Steam.
2. Högerklicka på en speltitel och välj Egenskaper.
3. Gå till Språk-fliken.
4. Välj det språk du vill använda från rullgardinsmenyn.
5. Om spelet stödjer det språk du valt kan filer för det språket behöva hämtas innan du kan spela.

Se till att det önskade språket är valt på båda platserna om du upplever problem med att aktivera ett språk.