Steam Támogatás
Steam és játékok - Nyelvi beállítások
Hogyan tudom megváltoztatni a Steam és a játékaim nyelvét?

A Steam kliens nyelvének megváltoztatása

A Steam kliens nyelve meghatározza, hogy a Steam kliensalkalmazás milyen nyelven jelenjen meg, illetve a játékok milyen nyelven jelenjenek meg. (A külső fejlesztésű játékok esetleg saját nyelvi beállításokkal rendelkezhetnek, ezek általában függetlenek a Steam nyelvi beállításától.)

  1. Jelentkezz be a Steam fiókodba.
  2. Kattints a „Steamre” a felső menüsorban (Windowsban ez a Steam kliens bal felső sarkában van, macOS-en pedig a Steam kliens fölötti menüsávban).
  3. Válaszd a Beállítások lehetőséget (macOS-en „Testreszabás”).
  4. Válaszd a Kezelőfelület kategóriát.
  5. A lenyíló listából válaszd ki a használni kívánt nyelvet.
  6. Kattints az OK gombra, majd válaszd az Újraindítás lehetőséget.
  7. Miután a Steam újraindult, a Steamet és a Valve játékokat a kiválasztott nyelven használhatod.
  8. Ha olyan játékokat telepítettél, melyek támogatják a kiválasztott nyelvet, elképzelhető, hogy további fájlok letöltése szükséges az adott nyelvhez, mielőtt játszhatnál.


Videóbemutató a nyelvváltás módjáról a Steam asztali kliensben

Más nyelvű játékok vásárlása

A Steam Áruházon belül be tudsz állítani másodlagos és további nyelveket, ami meg fogja könnyíteni más nyelveken elérhető játékok megtalálását. E beállításokkal a Steam Áruház további információkat fog tudni mutatni neked, és nagyobb valószínűséggel tud a nyelveden elérhető játékokat javasolni és megjeleníteni.

Az áruházi nyelveid beállításához kövesd az alábbi útmutatást:
  1. Jelentkezz be a Steam fiókodba.
  2. Kattints a profilnevedre a felső menüsávon (a Steamen ez az avatárod melletti jobb felső sarok).
  3. Ebből a menüből válaszd az Áruház testreszabását.
  4. A beállítások menü bal oldalán válaszd a Nyelvbeállításokat.
  5. Válaszd ki a kívánt másodlagos vagy további játéktartalom-nyelveket, és kattints az oldal alján a Mentésre.


A Steam mobilalkalmazás nyelvének megváltoztatása

A Steam mobilalkalmazás alapértelmezetten a Steam asztali kliensedhez választott nyelvi beállítást fogja követni. Ha megváltoztatod a nyelvi beállítást a Steam asztali kliensedhez, lehet, hogy újra kell indítanod a Steam mobilalkalmazást, mielőtt az frissül az újonnan választott nyelvre.

Ha más nyelvet kívánsz használni a Steam mobilalkalmazáshoz, követheted ezt az útmutatást:
  1. Kattints a Steam mobilalkalmazás jobb alsó sarkában levő három vonalra. Ez megnyitja az általános alkalmazásmenüt.
  2. Az alkalmazásmenü alsó részén kattints a Beállítások lehetőségre.
  3. A nyelvi beállítás alapértelmezésként a „Fiókbeállítások használata” lesz.
  4. Nyisd le a legördülő menüt, és válaszd ki a kívánt nyelvet. A mobilalkalmazás azonnal frissülni fog, és a választott nyelven fog megjelenni.


Egyes játékok nyelvének megváltoztatása

Sok játék nyelve megváltoztatható a Steam kliens nyelvétől függetlenül is.

  1. Nyisd meg Steam Könyvtáradat.
  2. Kattints jobb gombbal a játék nevére, és válaszd a Tulajdonságok... menüpontot.
  3. Válaszd a Nyelv kategóriát.
  4. A lenyíló listából válaszd ki a használni kívánt nyelvet.
  5. Ha a játék támogatja a kiválasztott nyelvet, elképzelhető, hogy további fájlok letöltése szükséges az adott nyelvhez, mielőtt játszhatnál.

Ha problémákat tapasztalsz egy nyelv bekapcsolásakor, győződj meg róla, hogy mindkét helyen a kívánt nyelv van kiválasztva.

Egyes nyelvek esetleg nem érhetők el a játékban, mellyel játszani szeretnél. Nézd meg a játék oldalát a Steam Áruházban, hogy megtudd, mely nyelveken érhető el.

Segítség kell a Steamhez?
Használd a Steam segítő varázslót a téma leszűkítéséhez, hogy megkapd a szükséges segítséget.
Közösségi segítség
Bejegyzés közzététele vagy keresés a Steam Témákban válaszhoz a kérdésedre.