ฝ่ายสนับสนุน Steam
Steam และเกม - การตั้งค่าภาษา
ฉันสามารถเปลี่ยนภาษาของ Steam และเกมของฉันได้อย่างไร?

การเปลี่ยนภาษาของไคลเอนต์ Steam

การตั้งค่าภาษาบน Steam จะกำหนดภาษาที่แอปพลิเคชันไคลเอนต์ Steam แสดง รวมถึงภาษาที่เกมจะใช้นำเสนอ (เกมภายนอกอาจมีการตั้งค่าภาษาของตนเอง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วการตั้งค่าเหล่านี้จะเป็นอิสระจากการตั้งค่าภาษาบน Steam)

  1. เข้าสู่ระบบบัญชี Steam ของคุณ
  2. คลิกที่ "Steam" ในแถบเมนูด้านบนสุด (ทางซ้ายบนสุดของ Steam สำหรับ Windows หรือในแถบเมนูเหนือ Steam สำหรับ OSX)
  3. ไปที่ตัวเลือก การตั้งค่า ("การปรับแต่ง" บน OSX)
  4. ไปที่แท็บอินเตอร์เฟซ
  5. เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้จากเมนูดรอปดาวน์
  6. คลิกตกลง จากนั้นเลือกตัวเลือกเพื่อรีสตาร์ท Steam
  7. เมื่อ Steam รีสตาร์ทแล้ว คุณจะสามารถใช้ Steam และเกม Valve ในภาษาที่คุณเลือกไว้ได้
  8. หากคุณติดตั้งเกมที่รองรับภาษาที่คุณเลือกไว้ คุณอาจต้องดาวน์โหลดไฟล์สำหรับภาษานั้นก่อนที่คุณจะสามารถเล่นได้


วิดีโอที่แสดงวิธีการเปลี่ยนภาษาในไคลเอนต์เดสก์ท็อป Steam

การซื้อเกมในภาษาต่าง ๆ

ในร้านค้า Steam คุณสามารถตั้งค่าภาษารองและภาษาเพิ่มเติม ซึ่งจะทำให้สามารถค้นหาเกมในภาษาอื่น ๆ ได้ง่ายขึ้น การตั้งค่าเหล่านี้จะทำให้ร้านค้า Steam สามารถแสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมที่มีแนวโน้มว่าจะแนะนำและแสดงให้เห็นว่าพร้อมให้เล่นได้ในภาษาของคุณ

ในการตั้งค่าภาษาร้านค้า ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
  1. เข้าสู่ระบบบัญชี Steam ของคุณ
  2. คลิกที่ชื่อโปรไฟล์ของคุณในแถบเมนูบนสุด (อยู่ที่มุมขวาบนสุดของ Steam ถัดจากภาพแทนตัวของคุณ)
  3. จากเมนูนั้น เลือกการปรับแต่งร้านค้า
  4. ทางด้านซ้ายของเมนูการตั้งค่า เลือกการปรับแต่งภาษา
  5. เลือกภาษารองและเนื้อหาเกมในภาษาอื่น ๆ ที่ต้องการ แล้วคลิกบันทึกที่ด้านล่างสุดของหน้า


การเปลี่ยนภาษาของแอป Steam แบบพกพา

ค่าเริ่มต้นของแอป Steam แบบพกพาจะใช้การตั้งค่าภาษาตามที่คุณเลือกไว้ในไคลเอนต์เดสก์ท็อป Steam ของคุณ หากคุณเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาให้กับไคลเอนต์เดสก์ท็อป Steam ของคุณ คุณอาจต้องรีสตาร์ทแอป Steam แบบพกพาก่อนที่จะมีการอัปเดตเพื่อใช้ภาษาที่เพิ่งเลือกใหม่

หากคุณต้องการใช้ภาษาอื่นในแอป Steam แบบพกพา คุณสามารถทำตามคำแนะนำต่อไปนี้:
  1. คลิกที่ไอคอนสามขีดตรงมุมขวาล่างสุดของแอป Steam แบบพกพา จากนั้น จะเห็นเมนูแอปทั่วไป
  2. คลิกที่การตั้งค่า ใกล้ด้านล่างสุดของเมนูแอป
  3. ค่าเริ่มต้นจะกำหนดให้มีการตั้งค่าภาษาเป็น "ใช้การตั้งค่าบัญชี"
  4. กดที่เมนูดรอปดาวน์และเลือกภาษาที่คุณต้องการ แอปแบบพกพานี้จะรีเฟรชและแสดงเป็นภาษาที่เลือกไว้ทันที


การเปลี่ยนภาษาของเกมแต่ละเกม

ภาษาของหลาย ๆ เกมสามารถเปลี่ยนได้อย่างอิสระจากภาษาบนไคลเอนต์ Steam

  1. เปิดคลัง Steam ของคุณ
  2. คลิกขวาที่เกมแล้วเลือก คุณสมบัติ...
  3. ไปที่แท็บ ภาษา
  4. เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้จากเมนูดรอปดาวน์
  5. หากเกมรองรับภาษาที่คุณเลือกไว้ คุณอาจต้องดาวน์โหลดไฟล์สำหรับภาษานั้นก่อนที่คุณจะสามารถเล่นได้

หากคุณประสบปัญหาในการเปิดการใช้งานภาษา ให้ตรวจสอบว่าภาษาที่คุณต้องการนั้นถูกเลือกทั้งสองที่

บางภาษาอาจไม่พร้อมใช้งานสำหรับเกมที่คุณต้องการเล่น กรุณาตรวจสอบหน้าร้านค้า Steam สำหรับเกมเพื่อดูว่าเกมที่คุณต้องการเล่นมีภาษาอะไรบ้าง

ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Steam หรือไม่?
ใช้ขั้นตอนช่วยเหลือบน Steam เพื่อจำกัดประเด็นปัญหาของคุณให้แคบลงและขอความช่วยเหลือตามที่ต้องการ
การช่วยเหลือจากชุมชน
โพสต์หรือค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของคุณในกระดานสนทนาบน Steam