Sauf indication contraire, toutes les informations ci-dessous s'appliquent aux deux modèles Steam Deck LCD et Steam Deck OLED.

Steam Deck est formidable en mode portable, mais il peut arriver que vous souhaitiez utiliser plusieurs périphériques d'entrée, partager votre écran dans un jeu multijoueur ou même l'utiliser pour le travail : c'est là que la station d'accueil entre en jeu. Steam Deck s'adapte parfaitement à toutes sortes de stations d'accueil ou de concentrateurs USB-C. Les gens brancheront certainement un chargeur USB-C pour le transfert d'alimentation, mais aussi des périphériques, des contrôleurs et des écrans externes. Cet article passe en revue les opérations de base et les étapes de dépannage.

Pour commencer

Tout d'abord, branchez à la station d'accueil tous les appareils que vous souhaitez relier au Steam Deck. Les périphériques les plus courants, d'après nos observations, sont des écrans externes (moniteur ou téléviseur), un combo clavier/souris ou des contrôleurs, des câbles Ethernet et une source d'alimentation.

En général, la connexion à des périphériques USB, à des écrans ou à votre réseau devrait fonctionner normalement. Steam Deck est un PC à usage général et est naturellement compatible avec nombre d'appareils appartenant à ces catégories. Cependant, le système d'exploitation (Linux) qui fait tourner Steam Deck n'est peut-être pas bien connu des utilisateurs et utilisatrices. Par ailleurs, des problèmes de compatibilité peuvent surgir avec d'autres appareils.

Si votre écran externe dispose de l'option « Mode jeu », nous vous recommandons de l'activer quand vous le reliez à Steam Deck. Vous pouvez également désactiver le « motion smoothing » (interpolation du mouvement), ou d'autres fonctionnalités de traitement d'image, car elles peuvent augmenter la latence ou provoquer d'autres problèmes.

Dépannage

Mettre à jour le microprogramme de la station d'accueil

Afin de vous assurer que votre station d'accueil est bien munie de la dernière version du microprogramme, veuillez effectuer une réinitialisation complète.

• Branchez le cordon d'alimentation et Steam Deck à la station d'accueil.
  
• Redémarrez Steam Deck.
  
• Débranchez Steam Deck et le cordon d'alimentation de la station d'accueil.
  
• Patientez 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation et Steam Deck à la station d'accueil.

Cela devrait déclencher une mise à jour du microprogramme. Si ce n'est pas le cas, veuillez suivre ces étapes.

• Branchez le cordon d'alimentation et Steam Deck à la station d'accueil.
  
• Débranchez le cordon d'alimentation de la station d'accueil. Cela devrait provoquer une mise à jour.

Notes sur la compatibilité avec les stations d'accueil et concentrateurs USB tiers

• La plupart des stations d'accueil et concentrateurs normalisés USB-C fonctionneront normalement avec Steam Deck. Les stations d'accueil au format Thunderbolt ou DisplayLink ne sont pas officiellement compatibles, mais fonctionneront probablement.
  
• Afin d'alimenter Steam Deck, toute station d'accueil ou concentrateur USB doit pouvoir prendre en charge l'alimentation avec USB-C Power Delivery (PD). Veuillez noter que certaines stations « réserveront » une partie du courant (négociée dans un contrat d'alimentation) pour alimenter les périphériques en aval. En conséquence, un avertissement indiquant un « chargeur lent » peut s'afficher.
  

Configuration de l'affichage

• Vérifiez que la bonne entrée d'affichage est sélectionnée sur votre téléviseur ou moniteur. Elle doit correspondre au câble HDMI ou DisplayPort™ qui a été branché à votre station d'accueil. Les téléviseurs comportent souvent plusieurs prises HDMI, et vous devrez peut-être faire défiler les entrées d'affichage pour trouver la bonne.
  
• Certains écrans peuvent présenter différentes fonctionnalités ou capacités selon la prise. Par exemple, nombre de téléviseurs ont des prises 4K/2K limitées à 60 Hz sur certains ports et à 30 Hz sur d'autres. Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre écran pour vérifier les spécifications des entrées.
  
• Veuillez noter que l'écran de Steam Deck deviendra tout noir quand vous l'aurez branché à un autre écran avec le câble. Ce comportement est normal en mode jeu. Pour l'instant, le seul moyen d'activer deux écrans ou plusieurs écrans à la fois est de redémarrer Steam Deck en mode bureau. À l'avenir, il se peut que nous ajoutions des options pour la duplication des écrans en mode jeu.
  
• Si l'écran de Steam Deck ne devient pas noir quand un écran externe est branché, réinitialisez la station d'accueil (voir ci-dessous). Si l'écran périphérique n'est toujours pas détecté, débranchez et rebranchez le câble de l'écran, essayez une prise d'affichage différente, vérifiez l'entrée d'affichage sélectionnée ou essayez un nouveau câble (les câbles défectueux sont souvent à l'origine de ce type de problème).
  
• Faites une tentative avec une source différente et/ou une autre station d'accueil/dongle (ordinateur portable, PC, téléphone/tablette ; la source doit avoir des capacités d'affichage).
  
• Essayez différents câbles d'écrans. Remarque : un câble qui fonctionne bien dans une certaine configuration peut ne pas marcher dans une autre si le débit de transfert est différent. Les débits de transfert peuvent varier selon la profondeur de couleur ou le HDR, le taux de compression, la définition et la fréquence de rafraichissement. Cette note s'applique tout spécialement aux modes haute définition ou haute fréquence de rafraichissement. Nous recommandons des câbles normalisés DP 1.4 et HDMI 2.0+ pour une compatibilité maximale.
  
• L'interface de Steam Deck permet de remplacer la définition et la fréquence de rafraichissement en passant par les menus Steam → Paramètres → Affichage. Si, après avoir défini une définition ou une fréquence de rafraichissement inférieure, l'affichage fonctionne, il se peut que votre station d'accueil, câble ou écran ne prenne pas en charge le mode choisi.
  

Réinitialisation de votre station d'accueil

• Si vous pensez devoir réinitialiser la station d'accueil en elle-même, débranchez complètement Steam Deck et la station, et débranchez également l'alimentation et les câbles des écrans. Rebranchez ensuite les câbles. Notez que même si la station d'accueil est débranchée du secteur, elle recevra encore du courant de Steam Deck, il est donc nécessaire de les séparer pour une réinitialisation complète.
  

Écran ou périphérique non détecté

Si vous ne parvenez pas à faire fonctionner un écran externe ou le moindre périphérique USB (2.0), essayez de connecter un autre appareil USB-C (ordinateur portable ou téléphone) à la station d'accueil pour déterminer la cause la plus probable par un processus d'élimination. Remarque : vous devrez peut-être vous référer au manuel d'utilisation de votre appareil pour vérifier si le port prend en charge les fonctions de type DisplayPort (DP Alt-mode) et/ou quelles fonctions peuvent être prises en charge. Certains ports USB-C ne sont conçus que pour le chargement électrique. Si vous ne rencontrez pas le moindre souci avec d'autres périphériques, le problème vient peut-être de Steam Deck. Vous pouvez essayer d'activer le mode de stockage de la batterie afin de le réinitialiser à ses paramètres par défaut.

• Éteignez Steam Deck normalement, en sélectionnant l'option « Arrêter » depuis le menu Marche/arrêt. Si vous ne pouvez pas ouvrir le menu Steam, vous pouvez forcer l’arrêt en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé pendant 10 secondes (16 pour Steam Deck OLED).
  
• Maintenez la touche + du volume enfoncée puis appuyez une fois sur le bouton Marche/arrêt. Continuez de maintenir la touche + du volume enfoncée jusqu’à entendre une sonnerie du système. Relâchez alors la touche puis attendez. Au bout d'une ou deux minutes, vous devriez accéder au BIOS.
  
• Naviguez avec le D-Pad et le bouton A pour confirmer, et dirigez-vous vers « Setup Utility ».
  
• Accédez au menu « Marche/arrêt ».
  
• Sélectionnez « Battery storage mode », puis confirmez.
  
• Steam Deck devrait alors s'éteindre. Le voyant marche/arrêt clignotera trois fois pour indiquer que le mode de stockage de la batterie a bien été activé. Patientez quelques instants, puis rebranchez Steam Deck à son câble d'alimentation et allumez-le pour voir si le problème est résolu.

L'image ne correspond pas aux dimensions de l'écran

• Si l'image ne correspond pas aux dimensions de l'écran, l'interface du mode jeu comporte des paramètres pour améliorer votre expérience. Dans le menu Steam → Paramètres → Affichage, désactivez « Redimensionner automatiquement l’interface », puis ajustez le curseur pour que l'affichage et l'écran correspondent.
  
• Votre écran peut comporter des paramètres à ajuster pour améliorer l'image rendue. Cherchez les options de « Surbalayage » (ou « Overscan » en anglais) dans les paramètres de votre téléviseur/moniteur. En raison du grand nombre de périphériques d'affichage, nous n'offrons pas d'assistance officielle à ce sujet.
  

L'écran externe n'affiche rien

Mode sans échec de l'écran externe
Ce mode se révèle utile si l'écran externe ne s'allume pas après avoir été connecté à Steam Deck. Une fois ce mode activé, Steam Deck choisira une définition inférieure et un taux de rafraichissement faible pour votre écran externe. Ainsi, celui-ci aura de meilleures chances de s'allumer correctement. Cela peut vous aider lorsque la connexion entre Steam Deck et l'écran externe n'atteint pas la vitesse de transmission maximale, comme lorsque vous utilisez un câble HDMI/DP très long ou endommagé, ou en présence d'interférences de périphériques externes sur le réseau.

Pour activer ce mode, procédez comme suit :

• débranchez Steam Deck de sa station d'accueil ;
  
• activez l'option « Mode sans échec pour l'écran externe » dans l'onglet Affichage ;
  
• branchez Steam Deck à sa station d'accueil ;
  
• l'écran devrait maintenant s'allumer !

Qualité des graphismes ou de l'image

• Si la qualité des graphismes et de l'image est problématique, vous devez peut-être faire des ajustements en jeu pour optimiser les performances du système.
  
• En fonction du scénario, vous aurez peut-être besoin de changer un câble ou un connecteur d'entrée.
  

Autres remarques importantes

• L'écran de Steam Deck est désactivé en mode jeu. S'il vous est nécessaire de dupliquer ou d'utiliser l'écran, veuillez lancer le jeu depuis le mode bureau (accessible dans le menu Steam → Marche/arrêt).
  
• Si votre écran externe vous pose encore des difficultés, veuillez consulter son manuel d'utilisation et vérifier s'il existe des limites à ses entrées : 4K30, Display Stream Compression (DSC, compression matérielle des données à destination des dispositifs d'affichage), modes HDR, etc.
  

Problèmes avec le Bluetooth

Les contrôleurs ou appareils audios sans fil sont souvent utilisés avec Steam Deck. S'il vous est difficile d'établir une connexion Bluetooth avec Steam Deck, les suggestions ci-dessous pourront vous aider.

• Assurez-vous que Steam Deck soit dans la ligne de visibilité du contrôleur utilisé et non derrière un téléviseur ou à l'intérieur d'un placard.
  
• Une connexion par câble Ethernet (si vous en avez la possibilité) qui passe par la station d'accueil peut améliorer les performances Bluetooth.
  
• Si vous utilisez un réseau wifi, essayez de vous connecter à un point d'accès en fréquence 5 GHz, car le Bluetooth est retransmis à 2,4 GHz. Une connexion à un réseau wifi en 2,4 GHz risque de provoquer des interférences.
  
• Éloignez Steam Deck de votre routeur sans fil ou de tout autre appareil qui utilise la fréquence de 2,4 GHz afin d'éviter les interférences.
  
• Vérifiez que tous les accessoires USB3 qui utilisent beaucoup de bande passante, tels que les disques durs, webcams, ou cartes d'acquisition vidéos soient aussi éloignés que possible de Steam Deck. Tout comme ceux en 2,4 GHz, les appareils USB3 à 5 Gbit/s peuvent créer des interférences avec les ondes wifi ou Bluetooth.
  
• Vérifiez que les réglages de Steam ne permettent pas le téléchargement de mises à jour de jeux pendant que vous jouez.
  
• Si vous rencontrez des difficultés à connecter votre contrôleur à Steam Deck ou à maintenir leur association, veuillez vérifier s'il n'y a pas des mises à jour du logiciel/microprogramme à installer. Par exemple, nous avons remarqué que de nombreuses manettes Xbox nécessitent une mise à jour du microprogramme pour fonctionner normalement avec Steam Deck.
  

Problèmes de son

• Pour activer les formats audios 5.1/7.1 sur HDMI/DP : quand le câble est branché à l'écran, basculez en mode bureau, cliquez sur l'icône de hautparleur dans la barre des tâches, trouvez le curseur HDMI/DisplayPort™, cliquez sur l'icône de menu à trois lignes et sélectionnez le nombre de canaux qu'il vous faut. Cette configuration sera conservée quand vous repasserez en mode jeu.